Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 25. Oktober

Drei Quartale Wachstum unter dem Szenario, was macht Tuyên Quang, um die Marke von 15,04 % zu erreichen?

Wie kann Tuyên Quang sein Wachstum noch einmal steigern?

Lese-Video · B1

Im Tourismus und in der Industrie kommen mehr Kunden und mehr Produktion hinzu.

0:00 / 0:47
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
121 Wörter
  1. Im Tourismus und in der Industrie kommen mehr Kunden und mehr Produktion hinzu.
  2. Die Unternehmen erweitern ihre Fertigungskapazitäten und die Projekte werden schneller fertiggestellt.
  3. Nach neun Monaten ist das Bruttoinlandsprodukt (GRDP) von Tuyên Quang aber nur um 8,04 Prozent gestiegen.
  4. Das ist weniger als das Ziel, das für das ganze Jahr gesetzt wurde.
  5. Deshalb muss das Wachstum im vierten Quartal noch stärker werden, um die Marke von 15,04 Prozent zu erreichen.
  6. Die Regierung und die Unternehmen arbeiten daran, mehr Investitionen zu sichern und den Tourismus weiter zu fördern.
  7. Während die Produktion wächst, sollen auch die Besucherzahlen steigen.
  8. Damit soll das Wachstum im letzten Quartal nochmal einen Schub kriegen.
  9. Die Zukunft hängt davon ab, ob die Maßnahmen schnell und effektiv umgesetzt werden.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính quyền
die Produktion Nominalphrase B1 productionsản xuất
sichern Verbalphrase B1 secuređảm bảo
fördern Verbalphrase B1 promotethúc đẩy
nur um 8 Prozent Präpositionalphrase B1 only by 8 percentchỉ tăng 8 phần trăm
das Wachstum Nominalphrase B2 growthtăng trưởng

Lernzettel

Drei Quartale Wachstum unter dem Szenario, was macht Tu...

Wirtschaft wächst, aber langsamer

  • Unternehmen bauen aus und beschleunigen Projekte.
  • Mehr Kunden und Produktion sind da.
  • GRDP stieg nur 8,04 Prozent, weniger als geplant.

Wachstum muss noch stärker werden

  • Ziel ist 15,04 Prozent für das Jahr.
  • Viertes Quartal muss nochmal aufholen.
  • Ohne Investitionen und Tourismus wird es nicht reichen.

Zukunft hängt von Maßnahmen ab

  • Regierung und Unternehmen planen jetzt.
  • Schnelle und gute Umsetzung ist entscheidend.
  • Ohne Erfolg bleibt das Wachstum hinterher.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt