250 Haushalte im Wohnblock Thanh Đa in TP.HCM erhalten Enteignungsbescheid
Warum wird ein altes Wohngebiet in Ho Chi Minh abgerissen?
Lese-Video · B2
In der Stadt Ho Chi Minh wurde im Wohnblock Thanh Đa die Evakuierung von 250 Haushalten offiziell angestoßen.
0:00 / 1:17
-
In der Stadt Ho Chi Minh wurde im Wohnblock Thanh Đa die Evakuierung von 250 Haushalten offiziell angestoßen.In der Stadt Ho Chi Minh wurde im Wohnblock Thanh Đa die Evakuierung von 250 Haushalten offiziell angestoßen.
-
Fast 81 Prozent der insgesamt 1.351 Bewohner haben sich mit der Lösung für die Sanierung und Neubewertung ihrer Wohnungen einverstanden erklärt.Fast 81 Prozent der insgesamt 1.351 Bewohner haben sich mit der Lösung für die Sanierung und Neubewertung ihrer Wohnungen einverstanden erklärt.
-
Die Stadt plant, den alten Wohnblock zu sanieren und neu zu bauen, um ein modernes und sicheres Zuhause für die Bewohner zu schaffen.Die Stadt plant, den alten Wohnblock zu sanieren und neu zu bauen, um ein modernes und sicheres Zuhause für die Bewohner zu schaffen.
-
Die Sanierung soll drei Jahre dauern, damit die Bewohner ein neues Wohngebiet finden können.Die Sanierung soll drei Jahre dauern, damit die Bewohner ein neues Wohngebiet finden können.
-
Die Stadt hat dafür sechs Teams eingesetzt, um die restlichen Haushalte zu überzeugen und zu informieren.Die Stadt hat dafür sechs Teams eingesetzt, um die restlichen Haushalte zu überzeugen und zu informieren.
-
Die Evakuierung ist nun vollständig, und die Stadt hat mit der Polizei koordiniert, um den Prozess legal zu gestalten.Die Evakuierung ist nun vollständig, und die Stadt hat mit der Polizei koordiniert, um den Prozess legal zu gestalten.
-
Die Bewohner, die nicht einwilligen, erhalten ebenfalls Lösungen und Unterstützung, um den Übergang zu erleichtern.Die Bewohner, die nicht einwilligen, erhalten ebenfalls Lösungen und Unterstützung, um den Übergang zu erleichtern.
-
Die Sanierung ist Teil eines größeren Projekts zur Modernisierung der Stadt.Die Sanierung ist Teil eines größeren Projekts zur Modernisierung der Stadt.
-
Der Wohnblock Thanh Đa wurde vor mehr als 50 Jahren gebaut und ist nun in schlechtem Zustand.Der Wohnblock Thanh Đa wurde vor mehr als 50 Jahren gebaut und ist nun in schlechtem Zustand.
-
Die Bewohner leben in einem Bereich, der vor allem nach dem Jahr 1975 als Wohnraum für Familien mit Verdiensten und Beamte genutzt wurde.Die Bewohner leben in einem Bereich, der vor allem nach dem Jahr 1975 als Wohnraum für Familien mit Verdiensten und Beamte genutzt wurde.
-
Durch die Sanierung soll die Sicherheit und der Wohnkomfort verbessert werden.Durch die Sanierung soll die Sicherheit und der Wohnkomfort verbessert werden.
-
Die Stadt hat einen detaillierten Plan entwickelt, um die Sanierung effizient und fair umzusetzen.Die Stadt hat einen detaillierten Plan entwickelt, um die Sanierung effizient und fair umzusetzen.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Sanierung
A1
renovationcải tạo
einverstanden erklären
Kollokation
A2
agreeđồng ý
überzeugen
B1
to convincethuyết phục
die Evakuierung
B2
evacuationdi dời
der Übergang
B2
transitionquá độ
Lernzettel
Evakuierung in Thanh Đa
- 250 Haushalte wurden evakuiert.
- 81 % haben sich einverstanden erklärt.
Sanierung in drei Jahren
- Der Wohnblock ist in schlechtem Zustand.
- Neubau soll ein sicheres Zuhause bieten.
Unterstützung durch sechs Teams
- Die Stadt überzeugt die restlichen Bewohner.
- Polizei hilft, alles legal zu gestalten.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile