Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 24. Oktober

Nahost - Auswärtiges Amt erschüttert über Angriff auf Kirche in Jordanien - 7 Tote und 34 Verletzte

Warum wurde eine christliche Kirche in Jordanien angegriffen?

Lese-Video · B1

Das Auswärtige Amt hat sich erschüttert gezeigt, nachdem eine christliche Kirche in Jordanien angegriffen wurde.

0:00 / 0:49
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
124 Wörter
  1. Das Auswärtige Amt hat sich erschüttert gezeigt, nachdem eine christliche Kirche in Jordanien angegriffen wurde.
  2. Sieben Menschen starben, 34 wurden verletzt.
  3. Laut Zeugen schossen bewaffnete Männer auf Gäste einer Trauerfeier.
  4. Die Täter sollen Extremisten gehören, sagte der Innenminister.
  5. Der König war kurz nach dem Anschlag in der Region und kündigte Rache an.
  6. Er besuchte die Provinz Karak wenige Stunden später.
  7. Solche Anschläge sind in Jordanien selten.
  8. Christen sind eine kleine Minderheit in der Bevölkerung.
  9. Das Auswärtige Amt betont, dass Hass und Gewalt das friedliche Zusammenleben der Religionen nicht gefährden dürfen.
  10. Die Situation ist ernst, aber es wird versucht, Ruhe zu bewahren.
  11. Die Behörden untersuchen den Vorfall und suchen nach den Schuldigen.
  12. Die Menschen hoffen, dass die Gewalt bald endet und die Sicherheit wiederhergestellt wird.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
kündigen B1 announcedcông bố
selten Adjektivphrase B1 rarehiếm
erschüttert gezeigt feste Wendung B2 showed shockthể hiện sự sốc
eine Trauerfeier Verbalphrase B2 a funeralmột tang lễ
eine christliche Kirche Nominalphrase B2 a Christian churchmột nhà thờ Kitô giáo
die Provinz B2 provincetỉnh
der Innenminister C1 interior ministerbộ trưởng nội vụ

Lernzettel

Nahost - Auswärtiges Amt erschüttert über Angriff auf K...

Anschlag auf christliche Kirche

  • Bewaffnete schossen auf Trauerfeier, sieben Tote.
  • Extremisten sollen hinter Anschlag stecken.
  • König kündigte Rache an und besuchte die Region.

Gefährdet friedliches Miteinander

  • Auswärtiges Amt warnt vor Hass und Gewalt.
  • Christen sind kleine Minderheit in Jordanien.
  • Sicherheit wird als wichtig angesehen.

Ermittlungen und Hoffnung

  • Behörden suchen nach Schuldigen.
  • Menschen hoffen auf baldigen Frieden.
  • Ruhe wird angestrebt, trotz der Spannung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt