Danh thắng đầm Ô Loan: Seltsame Petroleumlampe ruft Krabben an
Warum fangen die Fischer Krabben nachts mit Lampen?
Lese-Video · C1
Jeden Abend fahren die Fischer aus Tan Hoa mit ihren Booten auf den See Ô Loan, um mit Petroleumlampen die Krabben anzulocken.
0:00 / 1:25
-
Jeden Abend fahren die Fischer aus Tan Hoa mit ihren Booten auf den See Ô Loan, um mit Petroleumlampen die Krabben anzulocken.Jeden Abend fahren die Fischer aus Tan Hoa mit ihren Booten auf den See Ô Loan, um mit Petroleumlampen die Krabben anzulocken.
-
Dieses traditionelle Fischereiwerkzeug bleibt bis heute ein zentraler Bestandteil ihres Alltags.Dieses traditionelle Fischereiwerkzeug bleibt bis heute ein zentraler Bestandteil ihres Alltags.
-
Die Lampen, die mit flüsterndem Licht leuchten, ziehen die Krabben an, die sich in der Dunkelheit langsam auf die Netze zubewegen.Die Lampen, die mit flüsterndem Licht leuchten, ziehen die Krabben an, die sich in der Dunkelheit langsam auf die Netze zubewegen.
-
Die Fischer nutzen die Nacht, um die Krabben mit Netzen zu fangen, die sie an strategischen Stellen im See befestigen.Die Fischer nutzen die Nacht, um die Krabben mit Netzen zu fangen, die sie an strategischen Stellen im See befestigen.
-
Die Erfahrung und das Verständnis für das Wasser, den Wind und das Verhalten der Krabben sind entscheidend für den Erfolg ihrer Arbeit.Die Erfahrung und das Verständnis für das Wasser, den Wind und das Verhalten der Krabben sind entscheidend für den Erfolg ihrer Arbeit.
-
Die Fischerei ist nicht nur ein Beruf, sondern ein Teil ihrer Lebensweise.Die Fischerei ist nicht nur ein Beruf, sondern ein Teil ihrer Lebensweise.
-
Die Fischer arbeiten jeden Abend, bis die Dunkelheit vollständig eingesetzt hat.Die Fischer arbeiten jeden Abend, bis die Dunkelheit vollständig eingesetzt hat.
-
Die Netze werden mit sorgfältiger Planung platziert, und die Lampen werden so angeordnet, dass sie die Krabben nicht erschrecken, sondern anlocken.Die Netze werden mit sorgfältiger Planung platziert, und die Lampen werden so angeordnet, dass sie die Krabben nicht erschrecken, sondern anlocken.
-
Die Fische, die sie fangen, werden oft direkt verkauft, und die Einnahmen variieren stark, je nach Wetter und Zustand des Sees.Die Fische, die sie fangen, werden oft direkt verkauft, und die Einnahmen variieren stark, je nach Wetter und Zustand des Sees.
-
In ruhigen Nächten ist die Ausbeute gering, während bei starkem Wind und Wellen die Krabben häufiger auftauchen.In ruhigen Nächten ist die Ausbeute gering, während bei starkem Wind und Wellen die Krabben häufiger auftauchen.
-
Die Fischer leben mit diesen Schwankungen, denn die Tradition, die sie seit Generationen verfolgen, ist für sie mehr als nur ein Beruf – sie ist ein Teil ihrer Identität.Die Fischer leben mit diesen Schwankungen, denn die Tradition, die sie seit Generationen verfolgen, ist für sie mehr als nur ein Beruf – sie ist ein Teil ihrer Identität.
-
Obwohl moderne Technik existiert, wählen sie weiterhin die Petroleumlampen, da sie glauben, dass das sanfte Licht der einzige Weg ist, die Krabben zu fangen.Obwohl moderne Technik existiert, wählen sie weiterhin die Petroleumlampen, da sie glauben, dass das sanfte Licht der einzige Weg ist, die Krabben zu fangen.
-
So verbinden sie die Vergangenheit mit der Gegenwart, und die Lampen leuchten weiter, so lange die Tradition lebt.So verbinden sie die Vergangenheit mit der Gegenwart, und die Lampen leuchten weiter, so lange die Tradition lebt.
In diesem Text
2 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Dunkelheit
Nominalphrase
B2
the darknesssự tối tăm
die Fischerei
C1
fishingđánh bắt cá
Lernzettel
Lampen locken Krabben
- Fischer benutzen Lampen, um Krabben zu fangen.
- Die Lampen sind nicht sehr hell, damit Krabben nicht Angst haben.
Netze fangen Krabben
- Fischer legen Netze an bestimmte Stellen.
- Sie hängen Netze an, wo Krabben langsam kommen.
Wind und Wasser
- Fischer müssen gut mit Wind und Wasser umgehen.
- Sie arbeiten jeden Tag, um genug zu fangen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile