Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 23. Oktober

Tarifkonflikt bei VW spitzt sich zu

Welche Zukunft erwartet die Arbeiter in den Volkswagen-Werken?

Lese-Video · B2

Volkswagen und die Gewerkschaft IG Metall beginnen im November Tarifverhandlungen.

0:00 / 1:21
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
193 Wörter
  1. Volkswagen und die Gewerkschaft IG Metall beginnen im November Tarifverhandlungen.
  2. Sie wollen über Löhne und Arbeitsbedingungen sprechen.
  3. Die IG Metall sagt, es könnte Probleme geben, wenn die Verhandlungen nicht gut laufen.
  4. Volkswagen will eine Firma einsetzen, die Arbeitskräfte in andere Jobs bringt.
  5. Die Arbeitsagentur könnte Geld dafür geben.
  6. Volkswagen plant, bis 2030 viele Arbeitsplätze zu reduzieren.
  7. Die Gewerkschaft sagt, das ist schlecht für die Menschen, die Steuern zahlen.
  8. Sie will die Firma nicht einsetzen.
  9. Der Betriebsrat unterstützt die Gewerkschaft.
  10. Die Verhandlungen beginnen am 24. November in Emden und werden am 15. Dezember in Zwickau fortgesetzt.
  11. Volkswagen will schnell weniger Arbeitskosten haben und bleibt bei den Verträgen. Die IG Metall bereitet sich auf eine schwere Diskussion vor.
  12. Sie sagt, es könnte große Probleme geben, wenn die Verträge nicht aufgehoben werden.
  13. Streiks sind ab dem 31. Dezember möglich.
  14. Die Werke in Hannover, Zwickau, Emden und Neckarsulm sind unter Druck.
  15. Die Streitigkeiten zwischen Arbeitern und der Firma sind groß, nachdem Volkswagen Verträge gekündigt hat.
  16. Zudem sollen Löhne für viele Jahre nicht erhöht werden.
  17. Volkswagen hat eine schwere Situation, nachdem der Aufsichtsrat beschlossen hat, viele Arbeitsplätze zu reduzieren.
  18. Die genaue Planung wird in den nächsten Wochen besprochen.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
Verträge beenden Verbalphrase A2 to end contractschấm dứt hợp đồng
der Vertrag Nominalphrase A2 contractshợp đồng
die Gewerkschaft Nominalphrase B1 the trade unioncông đoàn
Verträge aufheben Verbalphrase B1 to cancel contractshủy bỏ các hợp đồng
Arbeitsplätze reduzieren Verbalphrase B1 to reduce jobsgiảm số lượng việc làm
Arbeitskosten reduzieren Verbalphrase B1 to reduce labor costsgiảm chi phí lao động
der Arbeitsplatz Nominalphrase B1 jobsviệc làm
die Verhandlung Nominalphrase B2 negotiationsthương lượng
Verhandlungen beginnen Verbalphrase B2 to start negotiationsbắt đầu các cuộc thương lượng
Steuern zahlen Verbalphrase B2 to pay taxesđóng thuế

Lernzettel

Tarifkonflikt bei VW spitzt sich zu

Gespräche über Löhne und Arbeit

  • Volkswagen will weniger ausgeben, Arbeiter könnten wechseln.
  • Die Arbeitsagentur hilft, wenn weniger gearbeitet wird.

Streiks drohen, wenn nichts passt

  • Die Gewerkschaft fürchtet sinkende Löhne und Probleme.
  • Sie will die Kündigung rückgängig machen.

Arbeitsplätze sinken bis 2030

  • Volkswagen will 12.000 weniger haben.
  • Die Gewerkschaft sagt, das ist schlecht für die Steuerzahler.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt