Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 23. Oktober

Quốc lộ 279 kann noch nicht normal befahren werden

Warum ist die Straße nach der Regenzeit immer noch nicht in Ordnung?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
198 Wörter
Quốc lộ 279 ist nach mehr als zwei Monaten Regenzeit immer noch nicht in gutem Zustand. Die Straße verbindet die Gemeinde Mường Than mit anderen Regionen und ist für den Alltag und die Sicherheit sehr wichtig. Obwohl die Regenzeit vorbei ist, können die Menschen die Straße noch nicht normal befahren. Auf der Strecke gibt es viele Stellen, an denen die Erde weggegangen ist. Die Arbeiter arbeiten daran, das zu beheben, aber es wird bis zum Ende des Jahres dauern, bis alles fertig ist. Die Straße ist eine wichtige Verbindung zwischen Lai Châu und der Schnellstraße Nội Bài – Lào Cai. Obwohl sie gerade ausgebaut und breiter gemacht wurde, ist der Boden noch nicht stabil genug. Jedes Mal, wenn es regnet, gibt es wieder Probleme. Das macht die Verbindung schwierig und beeinträchtigt die Arbeit und das Leben der Menschen. Die Gemeinde will die Probleme schnell lösen, denn sie hofft, dass die neue Schnellstraße Bảo Hà – Lai Châu bald gebaut wird. Das wäre eine große Hilfe für die Region. Die Regierung arbeitet mit verschiedenen Behörden zusammen, um den Plan umzusetzen. Die Menschen wünschen sich, dass die Straße bald wieder in Ordnung ist, damit sie sicher und gut ankommen können.
die Straße Nominalphrase A2 the roadcon đường
die Verbindung Nominalphrase A2 connectionkết nối
der Zustand Nominalphrase B1 conditiontình trạng
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính quyền
verschiedene Behörden Nominalphrase B2 various authoritiescác cơ quan khác nhau
Verbindungen beeinträchtigen Verbalphrase C1 to hinder connectionslàm ảnh hưởng đến các mối liên kết

Lernzettel

Quốc lộ 279 kann noch nicht normal befahren werden

Quốc lộ 279 ist noch nicht fertig

  • Die Straße verbindet Mường Than mit anderen Regionen.
  • Sie ist für den Alltag und die Sicherheit wichtig.

Viele Stellen sind beschädigt

  • Die Erde ist an vielen Stellen weggegangen.
  • Die Arbeiter reparieren, aber es dauert bis Ende Jahr.

Die Verbindung ist unsicher

  • Die Straße ist nicht stabil genug.
  • Regen macht die Probleme wieder schlimmer.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt