Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 23. Oktober

Cà Mau plant knapp 900 Milliarden VND für die dringende Evakuierung von 3.300 Haushalten

Wie viel Geld wird für die Evakuierung gefährdeter Haushalte bereitgestellt?

Lese-Video · C1

Cà Mau plant, knapp 900 Milliarden VND in die dringende Evakuierung von fast 3.300 Haushalten in gefährdeten Gebieten und Schutzwaldzonen zu investieren, um deren Lebensbedingungen zu verbessern und die Sicherheit der Bewohner zu gewährleisten.

0:00 / 1:25
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
206 Wörter
  1. Cà Mau plant, knapp 900 Milliarden VND in die dringende Evakuierung von fast 3.300 Haushalten in gefährdeten Gebieten und Schutzwaldzonen zu investieren, um deren Lebensbedingungen zu verbessern und die Sicherheit der Bewohner zu gewährleisten.
  2. Die Mittel sollen in zehn Projekten an vierzehn Standorten eingesetzt werden, wobei besonders die Bewohner in gefährdeten Wohnorten priorisiert werden.
  3. In einer Konferenz wurde der Plan vorgestellt und die Finanzierung besprochen.
  4. Dabei wurde betont, dass die Mittel dazu dienen, die Bewohner in sichere Wohnungen zu verlegen und ihre Lebensbedingungen zu sichern.
  5. Die Stadt hat bereits begonnen, die notwendigen Schritte zu planen, um die Projekte umzusetzen und die Herausforderungen zu überwinden, die sich aus der Finanzierung, den rechtlichen Verfahren und der Entschädigung der Grundstücke ergeben.
  6. Derzeit sind über 200 Kilometer Küste und fast 1.100 Kilometer Flussufer von Erosion betroffen oder liegen in der Gefahrenzone.
  7. Schon bislang wurden 93 Erosionsvorfälle registriert.
  8. Bislang wurden bereits 1.000 Haushalte in sichere Wohnungen verlegt.
  9. In Zukunft wird die Stadt die Umzugsprojekte beschleunigen, geeignete Grundstücke bereitstellen und die Infrastruktur verbessern, um die Lebensbedingungen der Bewohner zu sichern.
  10. Die Maßnahmen sollen langfristig die Sicherheit und das Wohlbefinden der Bevölkerung gewährleisten.
  11. Die Stadt arbeitet daran, die Herausforderungen zu lösen, um die Projekte effizient umzusetzen und die Lebensbedingungen der Bewohner zu verbessern.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Projekt Nominalphrase A2 projectsdự án
Probleme lösen Verbalphrase B1 solve problemsgiải quyết vấn đề
die Evakuierung Nominalphrase B2 evacuationdi dời
investieren Verbalphrase B2 to investđầu tư
verlegen Verbalphrase B2 to relocatedi dời
Projekte beschleunigen Verbalphrase B2 speed up projectsđẩy nhanh các dự án
gewährleisten Verbalphrase C1 to ensuređảm bảo

Lernzettel

Cà Mau plant knapp 900 Milliarden VND für die dringende...

Evakuierung von 3300 Haushalten

  • 900 Milliarden VND für die Umzugspläne.
  • Die Mittel fließen bis 2030 in 10 Projekte.

Erosion bedroht Küste und Flussufer

  • Über 1100 Kilometer Flussufer sind betroffen.
  • 93 Vorfälle wurden dieses Jahr gemeldet.

Projekte sollen schneller umgesetzt werden

  • Die Stadt will Hindernisse überwinden.
  • Infrastruktur wird verbessert, Wohnungen sichern.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt