Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 22. Oktober

Meinung einholen zur Einbindung eines Teils des Provinz Phú Thọ in Hà Nội

Welche Rolle spielen die Bürger bei der Grenzänderung?

Lese-Video · B1

Hà Nội startet ab dem 22. bis 25. Oktober eine Umfrage zur Grenzänderung zwischen der Stadt und der Provinz Phú Thọ.

0:00 / 1:48
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
246 Wörter
  1. Hà Nội startet ab dem 22. bis 25. Oktober eine Umfrage zur Grenzänderung zwischen der Stadt und der Provinz Phú Thọ.
  2. Dabei sollen mehr als 4.000 Hektar Fläche von Phú Thọ zu Hà Nội gehören.
  3. Die genaue Fläche wird noch überprüft.
  4. Die Stadt hat bereits eine Entscheidung getroffen, die Grenzänderung zu ermöglichen.
  5. Ziel ist es, die Interessen der Bevölkerung zu schützen und die Verwaltung zu verbessern.
  6. Die Bürger sollen ihre Meinung durch ein Formular geben.
  7. Die Umfrage wird von 126 Gemeinden und Stadtteilen organisiert.
  8. Dabei sollen alle Haushalte ein Fragebogen erhalten und ausfüllen.
  9. Die Bürger können entweder zustimmen oder ablehnen.
  10. Die Ergebnisse werden gesammelt und ausgewertet.
  11. Die Stadt betont, dass die Umfrage transparent und fair durchgeführt werden muss.
  12. Alle Beteiligten müssen sich an die Regeln halten und die Ergebnisse richtig dokumentieren.
  13. Die Änderung der Grenzen ist Teil eines größeren Plans, um die Verwaltung zu optimieren und die Region besser zu verbinden.
  14. Die Stadt hat bereits vorher eine Resolution verabschiedet, die die Grenzänderung unterstützt.
  15. Die Umfrage ist nur der erste Schritt.
  16. Danach wird die Entscheidung weiter geprüft und schließlich umgesetzt.
  17. Die Bürger sollen dabei aktiv mitwirken und ihre Meinung vermitteln.
  18. Hà Nội hat in der Vergangenheit mehrfach die Grenzen geändert.
  19. Seit 1954 gab es vier Mal eine Anpassung.
  20. Die Stadt hat heute eine Fläche von 3.359,82 km² und etwa 8,8 Millionen Einwohner.
  21. Das macht sie zur zweitgrößten Stadt des Landes.
  22. Die neue Grenzänderung könnte die Zukunft der Region beeinflussen.
  23. Die Bürger sollen ihre Stimme geben und mitentscheiden.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
die Meinung Nominalphrase A2 the opinioný kiến
Ergebnisse sammeln Verbalphrase A2 to collect resultstổng hợp kết quả
die Entscheidung Nominalphrase B1 decisionquyết định
die Bevölkerung Nominalphrase B1 populationdân số
die Verwaltung Nominalphrase B1 administrationquản lý
der Bürger Nominalphrase B1 citizencông dân
durchführen Verbalphrase B2 carry outthực hiện
ermöglichen Verbalphrase B2 enablecho phép

Lernzettel

Meinung einholen zur Einbindung eines Teils des Provinz...

Grenzänderung in Planung

  • Mehr als 4.000 Hektar sollen zu Hà Nội gehören.
  • Die genaue Fläche wird noch überprüft.

Umfrage für alle Bürger

  • Jeder Haushalt erhält ein Formular.
  • Man kann zustimmen oder ablehnen.

Schritt für Schritt zur Entscheidung

  • Die Umfrage ist nur der erste Schritt.
  • Die Ergebnisse werden ausgewertet.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt