Polen - Parlament verabschiedet Liberalisierung des Abtreibungsrechts - Veto des Präsidenten erwartet
Welche Rolle spielt der Präsident bei der Entscheidung über das Gesetz?
Lese-Video · A1
In Polen hat die Regierung eine Regel geändert.
0:00 / 0:45
-
In Polen hat die Regierung eine Regel geändert.In Polen hat die Regierung eine Regel geändert.
-
Jetzt darf man in manchen Fällen Abtreibungen machen.Jetzt darf man in manchen Fällen Abtreibungen machen.
-
Ein Grund dafür ist, wenn das Kind nicht leben kann.Ein Grund dafür ist, wenn das Kind nicht leben kann.
-
Der Chef der Regierung will die Regel nicht akzeptieren.Der Chef der Regierung will die Regel nicht akzeptieren.
-
Ärzte dürfen nur in bestimmten Fällen eine Abtreibung machen.Ärzte dürfen nur in bestimmten Fällen eine Abtreibung machen.
-
Wenn man bei illegalen Abtreibungen hilft, ist das verboten.Wenn man bei illegalen Abtreibungen hilft, ist das verboten.
-
Die Regel wurde knapp gebilligt.Die Regel wurde knapp gebilligt.
-
Der Chef will gegen die Regel protestieren.Der Chef will gegen die Regel protestieren.
-
Er ist für die eigene Nation.Er ist für die eigene Nation.
-
Die Regel wurde vom Chef der Regierung unterstützt.Die Regel wurde vom Chef der Regierung unterstützt.
-
Er ist für Europa.Er ist für Europa.
-
In Polen dürfen Ärzte bisher nur in schweren Fällen eine Abtreibung machen.In Polen dürfen Ärzte bisher nur in schweren Fällen eine Abtreibung machen.
-
Wenn man bei illegalen Abtreibungen hilft, kann man bis zu drei Jahre ins Gefängnis.Wenn man bei illegalen Abtreibungen hilft, kann man bis zu drei Jahre ins Gefängnis.
-
Ärzte dürfen nur in bestimmten Fällen eine Abtreibung machen.Ärzte dürfen nur in bestimmten Fällen eine Abtreibung machen.
-
Wenn man bei illegalen Abtreibungen hilft, ist das verboten.Wenn man bei illegalen Abtreibungen hilft, ist das verboten.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
das Kind
Nominalphrase
A2
the childđứa trẻ
eine Regel geändert
Kollokation
B1
change a rulethay doi mot quy dinh
die Regierung
Nominalphrase
B1
the governmentngouvernement
eine Abtreibung machen
Kollokation
B2
have an abortionthuc hien mot phau thuat giao sinh
dürfen
Funktionsverbgefüge
C1
mayco the
Lernzettel
Polen ändert die Regel
- Schwangerschaftsabbruch ist nur bei bestimmten Gründen erlaubt.
- Ein schwerer Fehler beim Baby ist nun ein Grund.
Hilfe verbietet das Gesetz
- Ärzte dürfen nicht bei illegalen Abbrüchen helfen.
- Der Präsident will das Gesetz nicht durchsetzen.
Frauenrechte und Leben im Streit
- Die Menschen diskutieren viel über das Gesetz.
- Es bleibt zu sehen, ob das Gesetz durchkommt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile