Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 20. Oktober

Epidemie - Erster Ebola-Fall in Nigeria nachgewiesen

Warum hat Uganda nach fast zwanzig Jahren wieder einen Ebola-Fall?

Lese-Video · C1

In Nigeria wurde erstmals ein Ebola-Fall bestätigt, was den Ausbruch der Epidemie in Ostafrika weiter ausweitete.

0:00 / 1:25
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
209 Wörter
  1. In Nigeria wurde erstmals ein Ebola-Fall bestätigt, was den Ausbruch der Epidemie in Ostafrika weiter ausweitete.
  2. Eine aus Uganda eingereiste Frau, die sich in einer Klinik in der Hauptstadt Abuja aufhält, wurde nachweislich mit dem Virus infiziert.
  3. Gesundheitsminister Pate bestätigte, dass die Infektion im Labor bestätigt wurde und die Patientin aufgrund ihrer Krankheitssymptome isoliert wurde.
  4. Dies markiert den ersten Nachweis der Krankheit auf dem Gebiet des Landes, was die Bedrohung für die Region deutlich steigert.
  5. Der aktuelle Ebola-Ausbruch begann im Mai in der Demokratischen Republik Kongo, wo bislang mehr als 9.000 Infektionen bestätigt wurden.
  6. Mindestens 4.500 Menschen starben nach Angaben der Behörden an der Krankheit.
  7. Die afrikanische Gesundheitsbehörde Africa CDC bezeichnete diesen Ausbruch als die schnellste Ebola-Epidemie der Geschichte.
  8. Die schnelle Ausbreitung des Virus hat zu einer intensiven internationalen Koordination geführt, um die Auswirkungen einzudämmen.
  9. In Kenia wurde ein Anstieg der Fälle gemeldet, bei neun Menschen wurde das potenziell tödliche Virus nachgewiesen.
  10. Uganda hatte sich im August nach einem Ausbruch für Ebola-frei erklärt, doch die aktuelle Entwicklung in Nigeria zeigt, dass die Gefahr weiterhin besteht.
  11. Die Behörden arbeiten intensiv daran, die Ausbreitung einzudämmen und die Infizierten zu isolieren, um eine weitere Verbreitung zu verhindern.
  12. Die Situation bleibt äußerst kritisch, und die internationale Gemeinschaft unterstützt die Bemühungen der betroffenen Länder.
In diesem Text 3 Wortgruppen, leicht bis schwer
eine Frau aus Kollokation A2 a woman frommột phụ nữ từ
die Situation bleibt Verbalphrase A2 the situation remainstình hình vẫn tiếp diễn
bestätigt werden Passiv B1 confirmedđược xác nhận

Lernzettel

Epidemie - Erster Ebola-Fall in Nigeria nachgewiesen

In Nigeria erstmals Ebola-Fall

  • Eine Frau aus Uganda ist in Abuja isoliert.
  • Gesundheitsminister bestätigte die Infektion.

Ebola breitet sich schnell aus

  • In der DRC wurden 9000 infiziert.
  • Africa CDC nennt es die schnellste Ausbreitung.

Uganda war Ebola-frei

  • Aber die Gefahr bleibt.
  • Behörden warnen vor weiterer Ausbreitung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt