Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 20. Oktober

Vor 65 Jahren - Migrationsbeauftragte Pawlik: "Anwerbeabkommen mit der Türkei war Erfolgsgeschichte"

Welche Rolle spielte der Vertrag vor 65 Jahren für Deutschland?

Lese-Video · B2

Die Migrationsbeauftragte der Bundesregierung, Pawlik, hat das vor 65 Jahren geschlossene Anwerbeabkommen mit der Türkei als Erfolgsgeschichte gewürdigt.

0:00 / 1:11
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
165 Wörter
  1. Die Migrationsbeauftragte der Bundesregierung, Pawlik, hat das vor 65 Jahren geschlossene Anwerbeabkommen mit der Türkei als Erfolgsgeschichte gewürdigt.
  2. Sie betonte, dass die Lebensleistung der Menschen, die damals aus der Türkei kamen, Deutschland verändert und zu einem Einwanderungsland gemacht habe, das heute besser sei als 1961.
  3. Pawlik verwies auf eine etablierte Infrastruktur zur Integration und erklärte, dass sich in der Bildungspolitik viel verändert habe.
  4. Dennoch blieben die Herausforderungen groß.
  5. Menschen mit türkischer Familiengeschichte seien weiterhin von Vorurteilen und Diskriminierung betroffen.
  6. Dies zeige sich beispielsweise bei der Wohnungssuche und auf dem Arbeitsmarkt.
  7. Zum 65. Jahrestag des deutsch-türkischen Anwerbeabkommens findet am Nachmittag ein Festakt in Berlin statt.
  8. Neben Bundeskanzler Merz wird dort auch der türkische Botschafter Turan sprechen.
  9. Pawlik lobte dabei das alte Abkommen und betonte, dass es Deutschland in vieler Hinsicht verändert und gestärkt habe.
  10. Gleichzeitig stellte sie fest, dass die Integration noch immer Herausforderungen mit sich bringe, die aufgearbeitet werden müssten.
  11. Die Veranstaltung soll zugleich eine Anerkennung für die Leistungen der türkischen Gemeinschaft in Deutschland darstellen.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Wohnung A1 housingchỗ ở
aus der Türkei Präpositionalphrase A2 from Turkeytừ Thổ Nhĩ Kỳ
die Arbeit Nominalphrase A2 workcông việc
die Integration Nominalphrase B1 integrationsự hòa nhập
sich verändern Verbalphrase B1 changethay đổi
die Herausforderung B1 challengesthách thức
das alte Abkommen Nominalphrase B2 the old agreementthỏa thuận cũ
die Diskriminierung C1 discriminationphân biệt đối xử

Lernzettel

Vor 65 Jahren - Migrationsbeauftragte Pawlik: "Anwerbea...

Ein Vertrag, der Deutschland verändert

  • Viele Türken kamen nach Deutschland.
  • Der Vertrag wurde vor 65 Jahren geschlossen.

Gutes und Probleme bleiben

  • Der Vertrag brachte viel Gutes.
  • Vorurteile und Ungerechtigkeit sind noch da.

Ein Weg, der noch nicht fertig ist

  • Die Städte und Straßen sind gut gebaut.
  • Die Schule und das Lernen haben sich verbessert.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt