Brüssel - EU-Parlament will Rechte von Reisenden stärken
Wie schützt die EU Reisende besser bei Verspätungen oder Ausfällen?
Lese-Video · B2
Reisende in der EU sollen jetzt schneller und einfacher Geld bekommen, wenn Bus, Bahn oder Flug zu spät oder nicht fahren.
0:00 / 0:54
-
Reisende in der EU sollen jetzt schneller und einfacher Geld bekommen, wenn Bus, Bahn oder Flug zu spät oder nicht fahren.Reisende in der EU sollen jetzt schneller und einfacher Geld bekommen, wenn Bus, Bahn oder Flug zu spät oder nicht fahren.
-
Das EU-Parlament hat heute eine neue Regelung beschlossen.Das EU-Parlament hat heute eine neue Regelung beschlossen.
-
Diese Regelung hilft, dass Menschen leichter ihre Ansprüche bekommen können.Diese Regelung hilft, dass Menschen leichter ihre Ansprüche bekommen können.
-
Alle Verkehrsdienstleister sollen künftig ein Formular haben, mit dem sie ihre Forderungen einreichen können.Alle Verkehrsdienstleister sollen künftig ein Formular haben, mit dem sie ihre Forderungen einreichen können.
-
Vermittler müssen bei der Buchung sagen, wie Geld zurückgegeben wird, und dürfen keine extra Gebühren verlangen.Vermittler müssen bei der Buchung sagen, wie Geld zurückgegeben wird, und dürfen keine extra Gebühren verlangen.
-
Die Regelung wird im Sommer beginnen und soll dafür sorgen, dass Reisende besser geschützt sind.Die Regelung wird im Sommer beginnen und soll dafür sorgen, dass Reisende besser geschützt sind.
-
Die neue Regelung macht die Dinge für alle klarer und einfacher.Die neue Regelung macht die Dinge für alle klarer und einfacher.
-
Dadurch sollen die Ansprüche schneller erfüllt werden.Dadurch sollen die Ansprüche schneller erfüllt werden.
-
Die neue Regelung soll auch helfen, dass die Verfahren für Menschen weniger kompliziert werden.Die neue Regelung soll auch helfen, dass die Verfahren für Menschen weniger kompliziert werden.
-
Die EU-Parlamentarier sagen, dass die Reform die Rechte der Reisenden stärkt und die Verantwortung der Anbieter erhöht.Die EU-Parlamentarier sagen, dass die Reform die Rechte der Reisenden stärkt und die Verantwortung der Anbieter erhöht.
-
Die neue Regelung ist ein wichtiger Schritt für mehr Gerechtigkeit und klare Regeln im Verkehr.Die neue Regelung ist ein wichtiger Schritt für mehr Gerechtigkeit und klare Regeln im Verkehr.
In diesem Text
10 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
nicht fahren
Verb mit Präposition
A2
not to drivekhông lái xe
die Rechte
Nominalphrase
A2
the rightsquyền lợi
die Verkehrsdienstleister
Nominalphrase
A2
transport service providersnhà cung cấp dịch vụ vận chuyển
Ansprüche erfüllen
Verbalphrase
B1
to fulfill claimsthực hiện yêu cầu
Verantwortung erhöhen
Verb mit Präposition
B2
to increase responsibilitytăng trách nhiệm
die Reisenden
Nominalphrase
B2
travelersdu khách
Forderungen einreichen
Verbalphrase
B2
to submit claimsnộp yêu cầu
Verfahren kompliziert
Adjektivphrase
B2
to make procedures complicatedlàm thủ tục phức tạp
die Regelung
Nominalphrase
C1
the regulationquy định
Vermittler informieren
Verbalphrase
C1
mediator informngười trung gian thông báo
Lernzettel
EU-Reisende schneller entschädigt
- Einheitliches Formular für Beschwerden
- Verkehrsdienstleister müssen damit arbeiten.
Geld zurück ohne Zusatzkosten
- Vermittler sagen vorher, wie Geld zurückgegeben wird
- Keine zusätzlichen Gebühren mehr.
Rechte einfacher einfordern
- Leute können ihre Ansprüche erklären
- Die Regelung startet im Sommer.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile