Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 20. Oktober

Einzigartige Namen von Dörfern aus Pflanzen, Gras und Tropfen Wasser

Welche Geheimnisse verbirgt sich hinter dem Namen des Dorfes?

Lese-Video · B2

Einige Dörfer in Vietnam tragen Namen, die aus Pflanzen, Gras oder Wasser stammen.

0:00 / 1:27
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
276 Wörter
  1. Einige Dörfer in Vietnam tragen Namen, die aus Pflanzen, Gras oder Wasser stammen.
  2. Die Bewohner erinnern sich an ihre Herkunft und ihre Vorfahren.
  3. Eines Nachts besuchte ich einen Gasthof in einem Dorf.
  4. Es regnete, und der Gasthof war leer.
  5. Pflanzen hingen an den Wänden, und die Nacht war still.
  6. Der Gastgeber erzählte mir von einem alten Dorf.
  7. Er sagte, das Dorf sei Teil seiner Geschichte.
  8. Er wolle, dass die Leute nicht vergessen, wo sie herkommen.
  9. Ein Name sei wichtig, um die Vergangenheit zu bewahren.
  10. In dem Dorf gab es früher nur etwa zehn Familien.
  11. Mit der Zeit wuchs die Gemeinschaft, und es gab viele Familien.
  12. Der Gastgeber erzählte von dem alten Dorf.
  13. Es gab einen steilen Pfad, der zu einem Haus führte.
  14. Hinter dem Haus stand ein alter Baum, der im Frühjahr rote Blüten trug.
  15. Die Häuser standen um ein Zelt herum, und ein Bach floss am Dorf vorbei.
  16. Der Gastgeber brachte diese Bilder in den Gasthof.
  17. Er pflanzte einen großen Baum vor dem Eingang, wie in dem alten Dorf.
  18. In der Mitte des Gartens stand ein Felsen, umgeben von Pflanzen.
  19. Unter dem Felsen floss ein kleiner Bach.
  20. Der Gastgeber nannte es „das Höhle des Tigers“ aus der Legende.
  21. Die Wände, der Hof und der Weg wurden mit Pflanzen geschmückt.
  22. Tagsüber sahen sie wie ein Teil des Gartens aus.
  23. Abends, unter dem schwachen Licht, sahen sie aus wie Schlange, die die Ruhe bewachen.
  24. Jeder Raum erinnerte an das alte Dorf, in dem die Erinnerungen der Vorfahren noch lebten.
  25. Der Gasthof ist ein Teil der Geschichte des Dorfs.
  26. Er will, dass die Leute die Lebensweise der Vorfahren verstehen.
  27. Die Leute kommen hierher, um die Vergangenheit zu erleben.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Dorf Nominalphrase A2 villagelàng
die Häuser Nominalphrase A2 the housesngôi nhà
die Gemeinschaft Nominalphrase B1 communitycộng đồng
die Wände Nominalphrase B1 the wallsbức tường
herkommen Verbalphrase B2 to comeđến
bewahren Verbalphrase B2 to preservebảo tồn
der Gastgeber Nominalphrase B2 the hostngười chủ nhà
der Gasthof Nominalphrase C1 the innnhà hàng

Lernzettel

Einzigartige Namen von Dörfern aus Pflanzen, Gras und T...

Ein Dorf aus Pflanzen und Wasser

  • Die Bewohner tragen Namen aus der Natur.
  • Sie erinnern sich an ihre Vorfahren.
  • Der Name hilft, die Geschichte zu bewahren.

Ein altes Dorf im Gasthof

  • Es gab einen steilen Pfad und einen roten Baum.
  • Die Häuser standen um ein Zelt.
  • Ein Bach floss am Dorf vorbei.

Die Erinnerung lebt weiter

  • Der Gasthof sieht wie das alte Dorf aus.
  • Pflanzen schmücken die Wände und den Hof.
  • Die Erinnerungen der Vorfahren sind noch da.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt