Einzigartige Namen von Dörfern aus Pflanzen, Gras und Tropfen Wasser
Welche Geheimnisse verbirgt sich hinter dem Namen des Dorfes?
Lese-Video · A1
Ein Dorf hat einen Namen aus Wasser oder Gras.
0:00 / 0:24
-
Ein Dorf hat einen Namen aus Wasser oder Gras.Ein Dorf hat einen Namen aus Wasser oder Gras.
-
Die Leute denken an ihre Heimat und ihre Familie.Die Leute denken an ihre Heimat und ihre Familie.
-
Eines Nachts ging ich in ein Haus in einem Dorf.Eines Nachts ging ich in ein Haus in einem Dorf.
-
Es regnete, und das Haus war leer.Es regnete, und das Haus war leer.
-
Die Pflanzen hingen an den Wänden, und die Nacht war ruhig.Die Pflanzen hingen an den Wänden, und die Nacht war ruhig.
-
Der Mann erzählte mir von einem alten Dorf.Der Mann erzählte mir von einem alten Dorf.
-
Er sagte, das Dorf ist Teil seiner Geschichte.Er sagte, das Dorf ist Teil seiner Geschichte.
-
Er will, dass die Leute wissen, wo sie herkommen.Er will, dass die Leute wissen, wo sie herkommen.
-
Ein Name ist wichtig, um die alte Zeit zu merken.Ein Name ist wichtig, um die alte Zeit zu merken.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
der Name
Nominalphrase
A2
nametên
das Dorf
Nominalphrase
A2
villagelàng
ein Dorf
Nominalphrase
A2
a villagemột ngôi làng
herkommen
Verbalphrase
B2
to comeđến
einen Namen haben
indirekte Rede
C1
to have a namecó tên
Lernzettel
Ein Dorf aus Pflanzen und Wasser
- Die Bewohner tragen Namen aus der Natur.
- Sie erinnern sich an ihre Vorfahren.
- Der Name hilft, die Geschichte zu bewahren.
Ein altes Dorf im Gasthof
- Es gab einen steilen Pfad und einen roten Baum.
- Die Häuser standen um ein Zelt.
- Ein Bach floss am Dorf vorbei.
Die Erinnerung lebt weiter
- Der Gasthof sieht wie das alte Dorf aus.
- Pflanzen schmücken die Wände und den Hof.
- Die Erinnerungen der Vorfahren sind noch da.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile