Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 20. Oktober

TP.HCM rekrutiert 10 hochqualifizierte Agrar-Experten mit monatlich bis zu 100 Millionen Dong

Warum sucht TP.HCM nach Experten für die Zukunft der Landwirtschaft?

Lese-Video · C1

TP.HCM hat zehn hochqualifizierte Agrar-Experten aus neun Fachbereichen rekrutiert, um die strategische Planung, politische Gestaltung und technologische Entwicklung der modernen Landwirtschaft voranzutreiben.

0:00 / 2:05
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
312 Wörter
  1. TP.HCM hat zehn hochqualifizierte Agrar-Experten aus neun Fachbereichen rekrutiert, um die strategische Planung, politische Gestaltung und technologische Entwicklung der modernen Landwirtschaft voranzutreiben.
  2. Die Experten sollen dabei helfen, die Infrastruktur der technologisch geprägten Landwirtschaft zu stärken und innovative Lösungen für die Tierzucht, die Pflanzenernte sowie die Nachbearbeitung von Erzeugnissen zu entwickeln.
  3. Zudem sollen sie im Bereich der biotechnologischen Anwendungen, der Züchtung von Pflanzen, der Nachbearbeitung sowie der Digitalisierung und KI-gestützten Systeme tätig werden.
  4. Die Aufgaben umfassen auch die Erstellung von Datenbanken und die Entwicklung von KI-Systemen, um die Effizienz der Landwirtschaft zu steigern.
  5. Die Projektlaufzeit beträgt einen Zeitraum von 2026 bis 2030, wobei eine Verlängerung der Verträge auf Grundlage der Ergebnisse der Arbeit und der Prüfung der Leistungen möglich ist.
  6. Die Experten erhalten eine monatliche Grundvergütung von 50 bis 100 Millionen Dong, ergänzt durch eine Forschungsprämie, die je nach Umfang der Arbeit und der finanziellen Mittel der Stadt variiert.
  7. Für Einzelpersonen beträgt die Prämie bis zu 5 Prozent des Budgets, wobei der Mindestbetrag 50 Millionen Dong und der Höchstbetrag 1 Milliarde Dong pro Projekt beträgt.
  8. Bei gemeinsamen Projekten wird die Prämie auf die Gruppe verteilt, wobei jeder Teilnehmer mindestens 30 Millionen Dong erhält und die Gesamtprämie bis zu 2 Milliarden Dong erreichen kann.
  9. Zusätzlich können besonders talentierte Experten, die keine Forschungsprojekte durchführen müssen, eine Prämie erhalten, die auf ihre Leistung, den Beitrag und den Wert ihrer Arbeit basiert, mit einem Höchstbetrag von 1 Milliarde Dong.
  10. Für die Bewerber wird auch eine Unterkunft unterstützt, sofern keine offizielle Unterkunft zur Verfügung steht, wobei die Miete maximal 7 Millionen Dong pro Monat beträgt.
  11. Die Bewerber müssen über eine klare Vorgeschichte, professionelle Qualitäten und die erforderliche Kompetenz verfügen, um die Aufgaben zu meistern.
  12. Sie müssen zudem über eine akademische Ausbildung, Fachkenntnisse, praktische Erfahrung und wissenschaftliche Erfolge verfügen, die den Anforderungen entsprechen.
  13. Die Bewerbung erfolgt entweder schriftlich an die zuständige Behörde oder per E-Mail an die angegebenen Adressen.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Bewerbung Nominalphrase A2 applicationhồ sơ ứng tuyển
der Erfolg Nominalphrase B1 successthành công
entwickeln Verbalphrase B1 developphát triển
stärken Verbalphrase B2 strengthencủng cố

Lernzettel

TP.HCM rekrutiert 10 hochqualifizierte Agrar-Experten m...

TP.HCM sucht Forscher für Landwirtschaft

  • Sie sollen Ideen und Techniken finden.
  • Sie müssen in Tierhaltung, Pflanzenbau oder Fischzucht erfahren sein.

Gehalt und Belohnung

  • Sie erhalten monatlich bis zu 100 Millionen Dong.
  • Gut leistende Forscher können bis zu 1 Milliarde Dong kriegen.

Bewerbung und Auswahl

  • Man muss gesund und gut ausgebildet sein.
  • Erfahrung, Veröffentlichungen und Praxis sind entscheidend.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt