Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 19. Oktober

Verkehrsminister - Bundesweites Angebot für Gelegenheitsfahrer geplant

Was will der ÖPNV mit einem neuen Tarif für gelegentliche Fahrgäste?

Lese-Video · A2

Die Verkehrsminister der Länder planen ein neues Angebot für Menschen, die nur gelegentlich mit Bus und Bahn fahren.

0:00 / 0:33
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
83 Wörter
  1. Die Verkehrsminister der Länder planen ein neues Angebot für Menschen, die nur gelegentlich mit Bus und Bahn fahren.
  2. Sie wollen es auf ihrer Herbstkonferenz besprechen.
  3. Die Idee ist ein sogenannter In/Out-Tarif.
  4. Fahrgäste checken per Handy ein und aus.
  5. Nordrhein-Westfalen hat das Konzept ausgearbeitet und den Vorschlag gemeinsam mit Hamburg eingereicht.
  6. Der Minister sagte, die App soll die Fahrt erleichtern.
  7. Gelegentliche Fahrgäste sollen genauso gut bedient werden wie die Vielfahrer.
  8. Sie sollen genauso unkompliziert und zu fairen Preisen fahren können wie mit dem Deutschlandticket.
für Menschen Präpositionalphrase A2 for peoplecho người
das Deutschlandticket Nominalphrase A2 Germany ticketvé Deutschland
planen Verbalphrase A2 planlên kế hoạch
der Vorschlag Nominalphrase A2 proposalđề xuất
ein neues Angebot Nominalphrase A2 a new offermột cái đề xuất mới
der Vielfahrer Nominalphrase A2 frequent travelersngười đi lại thường xuyên
der Minister Nominalphrase B1 the ministerthủ tướng
checken Verbalphrase B1 checkkiểm tra
besprechen Verbalphrase B1 discussedthảo luận
gut bedient werden Passiv B1 to be well servedđược phục vụ tốt
ein sogenannter In/Out-Tarif Kollokation C1 a so-called In/Out tariffmột loại phí In/Out được gọi là

Lernzettel

Verkehrsminister - Bundesweites Angebot für Gelegenheit...

Neues Angebot für gelegentliche Fahrgäste

  • Fahrgäste checken mit dem Handy ein und aus.
  • Das Projekt soll fair und einfach sein.

In/Out-Tarif wie Deutschlandticket

  • Es funktioniert wie das Deutschlandticket.
  • Die App soll die Fahrt erleichtern.

NRW und Hamburg schlagen es vor

  • Nordrhein-Westfalen soll das Konzept ausarbeiten.
  • Die Pläne werden auf der Herbstkonferenz besprochen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt