Autor und Dramaturg - Mehdi Moradpour ist mit 47 Jahren gestorben
Welche Themen behandelte ein iranischer Autor in seinen Texten?
Lese-Video · B1
Mehdi Moradpour ist tot.
0:00 / 0:57
-
Mehdi Moradpour ist tot.Mehdi Moradpour ist tot.
-
Er war ein Autor und Dramaturg aus Teheran.Er war ein Autor und Dramaturg aus Teheran.
-
Er starb am 16. Oktober nach langer, schwerer Krankheit in Hamburg.Er starb am 16. Oktober nach langer, schwerer Krankheit in Hamburg.
-
Das Schauspielhaus Wien und das Thalia Theater haben das mitgeteilt.Das Schauspielhaus Wien und das Thalia Theater haben das mitgeteilt.
-
Moradpour wurde 1979 im Iran geboren.Moradpour wurde 1979 im Iran geboren.
-
Zuerst studierte er Physik und Industrietechnik.Zuerst studierte er Physik und Industrietechnik.
-
Später folgten Hispanistik, Amerikanistik und Arabistik in Leipzig und Havanna.Später folgten Hispanistik, Amerikanistik und Arabistik in Leipzig und Havanna.
-
Seine Texte wurden in mehrere Sprachen übersetzt und mehrfach ausgezeichnet.Seine Texte wurden in mehrere Sprachen übersetzt und mehrfach ausgezeichnet.
-
Seine Stücke behandeln Themen wie Tod, Leid und Exil.Seine Stücke behandeln Themen wie Tod, Leid und Exil.
-
Sie zeigen aber auch Hoffnung und die Möglichkeit zur Veränderung.Sie zeigen aber auch Hoffnung und die Möglichkeit zur Veränderung.
-
Das Thalia Theater betont, dass seine Texte trotz schwerer Themen Hoffnung geben.Das Thalia Theater betont, dass seine Texte trotz schwerer Themen Hoffnung geben.
-
Moradpour war ein vernetzter Denker und genauer Beobachter gesellschaftlicher Verhältnisse.Moradpour war ein vernetzter Denker und genauer Beobachter gesellschaftlicher Verhältnisse.
-
Er starb nach langer Krankheit in Hamburg.Er starb nach langer Krankheit in Hamburg.
-
Von 2014 an widmete er sich dem Szenischen Schreiben in Graz.Von 2014 an widmete er sich dem Szenischen Schreiben in Graz.
-
Seine Texte wurden übersetzt und ausgezeichnet.Seine Texte wurden übersetzt und ausgezeichnet.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
übersetzen
Verbalphrase
A2
translatedịch
die Stücke
Nominalphrase
A2
playsvở kịch
die Hoffnung
Nominalphrase
B1
hopehy vọng
die Möglichkeit
Nominalphrase
B1
possibilitykhả năng
das Exil
Nominalphrase
B2
exilelưu vong
die Veränderung
Nominalphrase
B2
changesự thay đổi
Lernzettel
Mehdi Moradpour ist tot
- Er war Autor und Dramaturg aus Teheran.
- Er starb 2023 in Hamburg nach langer Krankheit.
Seine Texte sind tiefgründig
- Sie behandeln Tod, Leid und Exil.
- Sie zeigen Hoffnung und Veränderung.
Er schrieb mit Szenen
- Seine Stücke wurden übersetzt und ausgezeichnet.
- Er lebte in Deutschland und Iran.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile