Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 19. Oktober

Fußgängerbrücke über den Saigon-Fluss wird zum Feiertag in Betrieb genommen

Welche Rolle spielt die Brücke für die Stadt und den neuen Stadtteil?

Lese-Video · B2

Die Fußgängerbrücke über den Saigon-Fluss, die in Form einer Blätterpflanze gestaltet ist, wird am Feiertag in Betrieb genommen.

0:00 / 1:24
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
194 Wörter
  1. Die Fußgängerbrücke über den Saigon-Fluss, die in Form einer Blätterpflanze gestaltet ist, wird am Feiertag in Betrieb genommen.
  2. Sie verbindet die Stadt Bến Bạch Đằng mit dem neuen Stadtteil Thủ Thiêm und ist fast fertig.
  3. Laut Angaben des Projektleiters wurde die Brücke bereits zu 90 Prozent abgeschlossen, und die letzten Arbeiten sollen bis zum Feiertag 2027 abgeschlossen sein.
  4. Die Brücke wird von der Firma Nutifood finanziert und ist Teil eines Projekts mit einer Investition von fast einer Milliarde Dollar.
  5. Sie ist etwa 720 Meter lang, die Brücke selbst ist 187 Meter lang und wiegt 1.400 Tonnen.
  6. Die Hauptkonstruktion wurde von Vũng Tàu nach Bến Bạch Đằng transportiert, wobei die riesigen Maße und das Gewicht den Transport über verschiedene Flüsse und komplizierte Wasserstraßen erhebliche Herausforderungen bereiteten.
  7. Die Brücke wird nicht nur für Fußgänger und Radfahrer, sondern auch für Notfahrzeuge genutzt.
  8. Sie ist eine wichtige Verbindung zwischen der Stadt und dem neuen Stadtteil und wird den Verkehr in der Region verbessern.
  9. Zudem wird sie für Menschen mit Behinderungen zugänglich sein und den öffentlichen Raum an der Uferpromenade erweitern.
  10. Die Brücke ist die erste Fußgängerbrücke über den Saigon-Fluss und wird eine wichtige Rolle in der Stadt spielen.
fast fertig Adjektivphrase A2 almost finishedgần xong
verbessern Verb mit Präposition B1 to improvecải thiện

Lernzettel

Fußgängerbrücke über den Saigon-Fluss wird zum Feiertag...

Fußgängerbrücke über den Fluss

  • Fertigstellung im Jahr 2027, verbindet zwei Städte.
  • Hilft vielen Menschen, schneller zu fahren.

Große Stahlkonstruktion

  • Wurde in Werkstatt gebaut und per Schiff transportiert.
  • 124 Kilometer über den Fluss.

Für alle zugänglich

  • Gut für Menschen mit Behinderungen, besondere Form.
  • Dient auch Notfahrzeugen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt