Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 19. Oktober

Verstöße im Verkehr über VNeTraffic bearbeiten, Bürger müssen nicht zur Verkehrspolizei

Wie funktioniert die neue Art, Verkehrsverstöße zu bearbeiten?

Lese-Video · B2

Die Polizei plant, Verkehrsverstöße über die App VNeTraffic zu bearbeiten.

0:00 / 1:15
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
191 Wörter
  1. Die Polizei plant, Verkehrsverstöße über die App VNeTraffic zu bearbeiten.
  2. Bürger erhalten eine Nachricht, bestätigen den Verstoß und zahlen die Strafe ohne zur Polizei zu fahren.
  3. Sobald eine Kamera einen Verstoß erfasst, werden die Daten in eine Datenbank gespeichert.
  4. Die Polizei prüft dann die Informationen wie Fahrzeugbesitzer, Versicherung und Fahrzeugdaten.
  5. Nach der Prüfung sendet die Polizei eine Nachricht an den Fahrer, der entweder den Verstoß bestätigen und die Strafe zahlen kann oder Feedback geben darf.
  6. Falls der Fahrer nicht einverstanden ist, prüft die Polizei erneut und sendet die Information an den richtigen Fahrer.
  7. Der gesamte Prozess läuft über die App.
  8. Bürger sparen Zeit und müssen nicht persönlich zur Polizei gehen.
  9. Die neue Methode soll die Bearbeitung schneller und transparenter machen.
  10. Dadurch wird auch der persönliche Kontakt reduziert und die Verfahrenszeiten verkürzt.
  11. Die Verfahren sind zudem präziser und ermöglichen eine bessere Kontrolle der Daten.
  12. Die App wird dazu genutzt, um die Verfahren zu optimieren und die Kommunikation zu vereinfachen.
  13. Die Bürger können aktiv auf die Nachrichten reagieren und die Verfahren selbstständig abwickeln.
  14. So wird die Verwaltung effizienter und die Verfahrensabläufe klarer.
  15. Die neue Methode soll zukünftig die Bearbeitung von Verkehrsverstößen deutlich verbessern.
In diesem Text 3 Wortgruppen, leicht bis schwer
eine Kamera Nominalphrase A2 a cameramột máy quay
präzis Adjektivphrase A2 more precisechính xác hơn
gesamte Prozess Nominalphrase B1 entire processtoàn bộ quy trình

Lernzettel

Verstöße im Verkehr über VNeTraffic bearbeiten, Bürger ...

Polizei bearbeitet Verstöße über App

  • Bürger erhalten eine Nachricht, bestätigen den Verstoß und zahlen die Strafe.
  • Sie sparen Zeit und müssen nicht zur Polizei fahren.

Daten werden gespeichert und geprüft

  • Die Kamera schickt die Daten in eine Datenbank.
  • Die Polizei prüft Fahrzeugbesitzer und Versicherung.
  • Fehlt etwas, sendet sie die Info erneut.

Feedback und Quittung

  • Fahrer kann Feedback geben, wenn er nicht einverstanden ist.
  • Er bekommt eine elektronische Quittung über die App.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt