„Zeitkapsel auf dem Meeresgrund”: Spektakulärer Fund vor der Türkei
Welches Geheimnis verbirgt sich in den Gefäßen aus Ton?
Lese-Video · B1
Archäologen fanden ein altes Boot vor der türkischen Küste.
0:00 / 1:51
-
Archäologen fanden ein altes Boot vor der türkischen Küste.Archäologen fanden ein altes Boot vor der türkischen Küste.
-
Es ist sehr alt, vielleicht 4.700 Jahre.Es ist sehr alt, vielleicht 4.700 Jahre.
-
Es ist das älteste Boot, das man bisher gefunden hat.Es ist das älteste Boot, das man bisher gefunden hat.
-
Die Forscher fanden Steinanker und Gefäße aus Ton.Die Forscher fanden Steinanker und Gefäße aus Ton.
-
Das Boot war in der Zeit, als die Pyramiden gebaut wurden.Das Boot war in der Zeit, als die Pyramiden gebaut wurden.
-
Die Wissenschaftler verglichen die Gefäße mit anderen Dingen, die sie gefunden haben.Die Wissenschaftler verglichen die Gefäße mit anderen Dingen, die sie gefunden haben.
-
Sie denken, das Boot war für den Handel wichtig.Sie denken, das Boot war für den Handel wichtig.
-
Die Entdeckung hilft, mehr über den Handel mit Booten zu lernen.Die Entdeckung hilft, mehr über den Handel mit Booten zu lernen.
-
Das Boot könnte an der türkischen Küste gestartet sein.Das Boot könnte an der türkischen Küste gestartet sein.
-
Die Forscher denken, es war für Troja oder Kreta unterwegs.Die Forscher denken, es war für Troja oder Kreta unterwegs.
-
Nachdem die Taucher das Boot fanden, entdeckten sie drei Steinanker und mehr als 30 Gefäße aus Ton.Nachdem die Taucher das Boot fanden, entdeckten sie drei Steinanker und mehr als 30 Gefäße aus Ton.
-
Das Boot war etwa zehn Meter lang.Das Boot war etwa zehn Meter lang.
-
Das Holz ist nicht mehr da, also konnten sie nicht prüfen, wie alt es ist.Das Holz ist nicht mehr da, also konnten sie nicht prüfen, wie alt es ist.
-
Stattdessen verglichen sie die Form der Gefäße mit anderen Dingen, die sie gefunden haben.Stattdessen verglichen sie die Form der Gefäße mit anderen Dingen, die sie gefunden haben.
-
Die Gefäße haben zwei Griffe, einen Bogen in der Mitte und einen flachen Boden.Die Gefäße haben zwei Griffe, einen Bogen in der Mitte und einen flachen Boden.
-
Die Form sieht aus wie Gefäße aus Ägypten und dem Nahen Osten.Die Form sieht aus wie Gefäße aus Ägypten und dem Nahen Osten.
-
Die Forscher denken, das Boot war für den Handel über das Meer unterwegs.Die Forscher denken, das Boot war für den Handel über das Meer unterwegs.
-
In einigen Gefäßen sind noch Reste zu sehen.In einigen Gefäßen sind noch Reste zu sehen.
-
Die Forscher denken, es sind Reste von Olivenöl, Wein oder Harz.Die Forscher denken, es sind Reste von Olivenöl, Wein oder Harz.
-
Die australische Archäologin Karin Sowada untersuchte die Gefäße.Die australische Archäologin Karin Sowada untersuchte die Gefäße.
-
Sie war überrascht, wie viel noch erhalten geblieben ist.Sie war überrascht, wie viel noch erhalten geblieben ist.
-
Einige Gefäße haben sogar neun Löcher.Einige Gefäße haben sogar neun Löcher.
-
Der Kulturminister denkt, das Gefäß war eine Art Kanne für die Herstellung von Käse oder Butter.Der Kulturminister denkt, das Gefäß war eine Art Kanne für die Herstellung von Käse oder Butter.
-
Die Forscher denken, das Boot war an der türkischen Küste gestartet.Die Forscher denken, das Boot war an der türkischen Küste gestartet.
-
Sie denken, es war für Troja oder Kreta unterwegs.Sie denken, es war für Troja oder Kreta unterwegs.
-
Die Gewässer um Kekova sind bekannt für starke Strömungen und Wind.Die Gewässer um Kekova sind bekannt für starke Strömungen und Wind.
-
Viele Boote haben dort ihr Ende gefunden.Viele Boote haben dort ihr Ende gefunden.
-
Mit diesem Fund wurde das bisher älteste Boot abgelöst. Das Wrack vor Dokos war 4.200 Jahre alt.Mit diesem Fund wurde das bisher älteste Boot abgelöst. Das Wrack vor Dokos war 4.200 Jahre alt.
-
Das älteste Wrack mit Holzstruktur liegt im Schwarzen Meer.Das älteste Wrack mit Holzstruktur liegt im Schwarzen Meer.
-
Es ist etwa 2.400 Jahre alt.Es ist etwa 2.400 Jahre alt.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Zeit
Nominalphrase
A2
the timethời gian
das älteste Boot
Nominalphrase
B1
the oldest boatcon thuyền cổ nhất
die Küste
Nominalphrase
B1
coastbờ biển
der Handel
Nominalphrase
B1
tradethương mại
die Gefäße
Nominalphrase
B2
the vesselsnhững chiếc bình
Lernzettel
Altes Boot vor der Küste
- Archäologen fanden ein Boot aus 4.700 Jahren.
- Es ist das älteste Boot, das je gefunden wurde.
- Steinanker und Ton Gefäße wurden dabei entdeckt.
Gefäße mit besonderer Form
- Die Gefäße haben Griffe und einen flachen Boden.
- Sie sehen wie ägyptische Gefäße aus.
- Einige haben neun Löcher, das ist selten.
Handel über das Meer
- Das Boot war für den Handel unterwegs.
- Es könnte zu Troja oder Kreta gefahren sein.
- Die Entdeckung hilft, den Handel besser zu verstehen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile