Das Grab des ersten chúa Nguyễn
Welche Bedeutung hat ein kleineres Grab im Vergleich zu königlichen Grabstätten?
Lese-Video · A2
Das Grab von chúa Nguyễn Hoàng ist am Fluss.
0:00 / 0:42
-
Das Grab von chúa Nguyễn Hoàng ist am Fluss.Das Grab von chúa Nguyễn Hoàng ist am Fluss.
-
Es ist nicht weit vom Ort entfernt, wo zwei Flüsse sich treffen.Es ist nicht weit vom Ort entfernt, wo zwei Flüsse sich treffen.
-
Es ist das Grab des ersten chúa Nguyễn, der in dem Süden begann.Es ist das Grab des ersten chúa Nguyễn, der in dem Süden begann.
-
Er ist gestorben und wurde zuerst auf einem Berg beerdigt, später in einem Dorf.Er ist gestorben und wurde zuerst auf einem Berg beerdigt, später in einem Dorf.
-
Das Grab ist umgeben von Bäumen und hat einen See.Das Grab ist umgeben von Bäumen und hat einen See.
-
Es wurde in der Zeit eines Königs gebaut.Es wurde in der Zeit eines Königs gebaut.
-
Die Grabstätte wurde 2016 renoviert.Die Grabstätte wurde 2016 renoviert.
-
Das Grab ist kleiner als die der Könige.Das Grab ist kleiner als die der Könige.
-
Es hat einen hohen Eingang, der jeden Tag geschlossen wird.Es hat einen hohen Eingang, der jeden Tag geschlossen wird.
-
Auf einem Stein steht etwas über chúa Nguyễn.Auf einem Stein steht etwas über chúa Nguyễn.
-
Das Grab ist neben einer Schule und einem Dorf.Das Grab ist neben einer Schule und einem Dorf.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
am Fluss
Präpositionalphrase
A2
by the riverbên bờ sông
auf einem Berg
Präpositionalphrase
A2
on a mountaintrên một ngọn núi
in einem Dorf
Präpositionalphrase
A2
in a villagetrong một làng mạc
neben einer Schule
Präpositionalphrase
A2
next to a schoolbên cạnh một trường học
Lernzettel
Das Grab von chúa Nguyễn Hoàng
- liegt am Flussufer, nahe dem Zusammentreffen zweier Flussarme.
- Es ist das Ruhefeld des ersten chúa Nguyễn.
- Es wurde in der Zeit eines Königs ausgebaut.
Ein kleiner Ort mit großer Geschichte
- Es hat einen hohen Eingang, der jeden Tag verschlossen wird.
- Die Grabstätte liegt neben einer Schule und einem Dorf.
- Die Ruine wurde 2016 renoviert.
Ein Stein erzählt die Geschichte
- Auf einem Stein steht etwas über chúa Nguyễn.
- Er lebte von 1525 bis 1613.
- Er war ein großzügiger und guter Herrscher.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile