Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 18. Oktober

20 Menschen fliehen vor dem brennenden Lieferwagen

Warum gab es wieder einen Brand auf der Straße 4D?

Lese-Video · B2

Ein Lieferwagen mit 24 Plätzen ist am frühen Morgen des 18. Oktober in der Nacht auf der Straße 4D in der Gemeinde Cốc San in Brand geraten.

0:00 / 1:24
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
225 Wörter
  1. Ein Lieferwagen mit 24 Plätzen ist am frühen Morgen des 18. Oktober in der Nacht auf der Straße 4D in der Gemeinde Cốc San in Brand geraten.
  2. Die Fahrzeugnummer stammt von Hanoi, und es handelt sich um ein Fahrzeug, das von Lào Cai nach Sa Pa unterwegs war.
  3. Kurz vor dem Ort Tòng Sành stieg plötzlich Feuer aus.
  4. Der Fahrer schaltete den Wagen auf die Seitenstraße, weckte die Passagiere und sorgte dafür, dass alle 20 Fahrgäste sich unverletzt in Sicherheit bringen konnten, bevor das Feuer ausbrach.
  5. Die Einsatzkräfte der Polizei und der Feuerwehr mussten die Straße für den Verkehr freiräumen, um die Brandstelle bekämpfen zu können.
  6. Nach etwa 30 Minuten war das Feuer gelöscht, doch der Wagen sowie die Gepäckstücke der Fahrgäste wurden vollständig zerstört.
  7. Die genaue Ursache des Brandes wird derzeit untersucht.
  8. Zuvor hatte es bereits einen ähnlichen Vorfall am 5. Oktober auf der Straße 155 in derselben Region gegeben, bei dem zwar niemand verletzt wurde, aber der Verkehr behindert wurde.
  9. Die Straße 4D ist eine wichtige Verbindung zwischen Lào Cai und Sa Pa und verläuft durch bergige Gebiete mit vielen Kurven und Gefahrenstellen.
  10. In der Region Cốc San gab es bereits zuvor mehrere schwere Unfälle sowie Erdstöße und Erdrutsche, die den Verkehr stark beeinträchtigten.
  11. Die Behörden arbeiten derzeit daran, die Ursachen der Vorfälle zu klären und Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit zu ergreifen.
die Polizei A1 policecảnh sát
in der Nacht Präpositionalphrase A2 during the nightvào ban đêm
wecken A2 wake upthức tỉnh
das Feuer löschen Verbalphrase B1 put outdập lửa
die Feuerwehr B1 fire departmentlực lượng phòng cháy
sich unverletzt in Sicherheit bringen Verb mit Präposition B2 get to safety unharmedđến an toàn không bị thương
in Brand geraten Verb mit Präposition B2 get into firebốc cháy
vollständig zerstört Verbalphrase B2 completely destroyedbị phá hủy hoàn toàn

Lernzettel

20 Menschen fliehen vor dem brennenden Lieferwagen

Feuer auf der Straße 4D

  • Ein LKW brannte am frühen Morgen aus.
  • Der Fahrer weckte die Passagiere und rettete sie.
  • Alle konnten sich vor dem Feuer retten.

Straße mit Problemen

  • Die Straße führt durch gefährliche Kurven.
  • Sie war bereits mehrfach Unfallort.
  • Erdbeben störten den Verkehr.

Feuerwehr und Polizei

  • Die Feuerwehr bekämpfte das Feuer.
  • Die Polizei räumte die Straße für sie frei.
  • Das Feuer ging nach 30 Minuten aus.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt