Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 17. Oktober

Erscheinungsbild der beiden Milliardenprojekte in Ho-Chi-Minh-Stadt nach Ausbau und Umgestaltung

Lese-Video · B2

In Ho-Chi-Minh-Stadt sind die Straßen Chu Văn An und Nguyễn Thị Định nach umfassender Erweiterung und Umgestaltung neu gestaltet worden.

0:00 / 2:28
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
342 Wörter
  1. In Ho-Chi-Minh-Stadt sind die Straßen Chu Văn An und Nguyễn Thị Định nach umfassender Erweiterung und Umgestaltung neu gestaltet worden.
  2. Die Veränderungen haben das Stadtbild grundlegend verändert und tragen dazu bei, dass die Stadt lebendiger und attraktiver wird.
  3. Die Arbeiten an beiden Projekten haben mehr als ein Jahr gedauert und wurden mit einem Gesamtvolumen von über drei Milliarden VND finanziert.
  4. Ein großer Teil davon wurde für die Entschädigung der Bewohner und die Entschleunigung der Baustellen verwendet.
  5. Die neuen Straßen sind deutlich breiter, es gibt mehr Grünflächen und ausreichend Platz für Fußgänger.
  6. Zudem wurden die Vỉa hè und die Beleuchtung modernisiert, um die Sicherheit und das Wohlbefinden der Bewohner zu verbessern.
  7. Die Erweiterung der Straße Chu Văn An umfasst eine Länge von 600 Metern, wobei die Breite der Fahrbahn auf 23 Meter erhöht wurde.
  8. Vorher war die Straße oft stark verstopft, besonders in den Stoßzeiten.
  9. Die Umgestaltung beinhaltet auch die Installation von Abfallbehältern, einer neuen Beleuchtung und einem modernen Abwassersystem.
  10. Die Arbeiten an dieser Stelle sind fast abgeschlossen, und die Straßen werden im November 2026 vollständig fertiggestellt werden.
  11. Die Bewohner nutzen die Gelegenheit, ihre Häuser zu renovieren und neue Geschäfte zu eröffnen.
  12. In der Region wird zudem ein Plan zur Schaffung einer modernen, ordentlichen Straße entwickelt, der auch die Versorgung mit Stromkabeln und die Entfernung von illegalen Parkplätzen umfasst.
  13. Auf der anderen Seite wurde die Straße Nguyễn Thị Định bis zur Brücke Mỹ Thủy umfangreich erweitert.
  14. Die Fahrbahn wurde von 7 bis 8 Meter auf 30 Meter vergrößert, wobei sechs Fahrspuren und breite Vỉa hè entstanden.
  15. Die Straße ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt, der den Anschluss zur Hafenregion Cát Lái und den Kreuzungen An Phú und Mỹ Thủy ermöglicht.
  16. Vor der Erweiterung war die Straße oft stark verstopft, doch nun soll der Verkehr flüssiger und effizienter werden.
  17. Obwohl die Straße bereits für den Verkehr freigegeben wurde, sind noch einige Strommasten auf der Straße vorhanden, da die notwendigen Ersatzleitungen noch nicht vollständig realisiert sind.
  18. Die Bewohner freuen sich auf die neuen Möglichkeiten und nutzen die Gelegenheit, ihre Wohnungen zu modernisieren und neue Geschäftsmodelle zu starten.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
renovieren Verbalphrase A2 to renovatesửa chữa lại
auf der anderen Seite Präpositionalphrase A2 on the other handở phía bên kia
modernisieren die Beleuchtung Verbalphrase B2 to modernize the lightinghiện đại hóa ánh sáng
grundlegend verändern Kollokation C1 to fundamentally changethay đổi cơ bản
umfassen Verbalphrase C1 to coverbao gồm
das Wohlbefinden Nominalphrase C1 well-beingsự thoải mái

Lernzettel

Erscheinungsbild der beiden Milliardenprojekte in Ho-Ch...

Stadt lebendiger geworden

  • Straßen wurden breiter und grüner.
  • Mehr Platz für Fußgänger und Verkehr.
  • Entschädigungen kosteten drei Milliarden VND.

Chu Văn An erweitert

  • 23 Meter breit mit vier Fahrspuren.
  • Verkehr wird besser, Gehwege neu gebaut.
  • Stromleitungen sollen unter die Erde.

Nguyễn Thị Định verbessert

  • 30 Meter breit mit sechs Fahrspuren.
  • Verbindet wichtige Straßen und Lastwagen.
  • Strommasten noch nicht entfernt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt