Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 16. Oktober

Morgennews vom 17.10: Ho-Chi-Minh-Stadt verbindet Kamera-System mit Bevölkerungsdaten

Wie verbindet Hochchiminhstadt Kameras mit der Datenbank?

Lese-Video · C1

Die Stadt Ho-Chi-Minh verbindet ab dem 20. Oktober 2026 ihr Kamerasystem mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank, um Sicherheit und Verkehrssteuerung zu optimieren.

0:00 / 2:20
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
290 Wörter
  1. Die Stadt Ho-Chi-Minh verbindet ab dem 20. Oktober 2026 ihr Kamerasystem mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank, um Sicherheit und Verkehrssteuerung zu optimieren.
  2. Die Integration der Überwachungstechnik mit der zentralen Datenbank wird bis zum 31. Dezember 2027 abgeschlossen.
  3. Dabei wird die Verknüpfung der Kameras mit dem intelligenten Stadtsystem IOC sowie den spezialisierten Überwachungszentren realisiert.
  4. Ab dem 1. Januar 2028 sollen externe Systeme wie Unternehmen und Privatpersonen in das städtische Überwachungsnetz eingebunden werden, unter der Voraussetzung der freiwilligen Teilnahme und der Sicherheit der personenbezogenen Daten.
  5. Die Integration dient dem Nachweis, der Überprüfung und der Bearbeitung von Verstößen nach den zuständigen Kompetenzen.
  6. Gleichzeitig will die Stadt die Luftqualität bis 2045 verbessern.
  7. Dazu wird die Netzwerkbauweise der Messstationen erweitert, und Technologien wie KI, IoT und Big Data werden eingesetzt, um die Entwicklung der Luftqualität zu analysieren und frühzeitig zu warnen.
  8. Bis 2026 sind 157 Messstellen vorhanden, wobei 33 davon automatisch und kontinuierlich arbeiten.
  9. Bei einer gefährlichen Luftqualität wird die Stadt Maßnahmen zur Warnung und zum Schutz der Bevölkerung umsetzen.
  10. Zudem unterstützt die Stadt 23 Bezirke bei der Sanierung und Errichtung von Schutzmaßnahmen gegen Hochwasser, Überschwemmungen und Erosion.
  11. Die betroffenen Gebiete sind unter anderem Tân Thuận, Tân Mỹ und Long Điền.
  12. Die Regierung hat zudem eine neue Verordnung erlassen, die die Leistungen für ehemalige Kämpfer der südlichen Regionen aus dem Zeitraum 1965–1975 verbessert.
  13. Die Verordnung tritt am 1. Dezember in Kraft.
  14. Ehemalige Kämpfer, die nicht mehr arbeiten können und keine Familie haben, erhalten monatliche Unterstützung in Höhe von 1,08 Millionen Dong.
  15. Die neue Verordnung regelt auch die Verfahren zur Beantragung von einmaligen und monatlichen Leistungen.
  16. Die Unterlagen können direkt, per Post oder online über das nationale Dienstleistungssystem eingereicht werden.
  17. Falls die benötigten Dokumente bereits in der nationalen Datenbank vorhanden sind, wird der Bürger nicht erneut angefordert.
die Arbeit Nominalphrase A2 workcông việc
verbessern Verbalphrase B1 to improvecải thiện
verbinden Verbalphrase B1 to connectkết nối
realisieren Verbalphrase B1 to realizethực hiện
unter der Voraussetzung Präpositionalphrase B1 under the conditiondưới điều kiện
erlassen Verbalphrase B2 to issueban hành

Lernzettel

Morgennews vom 17.10: Ho-Chi-Minh-Stadt verbindet Kamer...

Kameras und Datenbank

  • Kameras werden mit der Datenbank verbunden, um Verstöße zu erkennen.
  • Die Arbeit beginnt im Jahr 2026.

Sicherheit und Verkehr

  • Die Stadt will mehr Sicherheit und bessere Verkehrssteuerung.
  • Bürger sollen mitmachen.

Schutz und Luft

  • Die Stadt unterstützt 23 Stadtteile bei Baumaßnahmen.
  • Sie baut Messstationen und nutzt AI.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt