Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 16. Oktober

Zwei Häuser in Lâm Đồng wurden完全 verbrannt

Warum brach das Feuer in einem einfachen Haus aus?

Lese-Video · C1

Am Abend brach ein Feuer aus, das rasch von einem einfachen Holzhaus in den angrenzenden Bau des Nachbarn übergriff und beide Gebäude sowie zahlreiche Gegenstände vollständig vernichtete.

0:00 / 1:09
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
192 Wörter
  1. Am Abend brach ein Feuer aus, das rasch von einem einfachen Holzhaus in den angrenzenden Bau des Nachbarn übergriff und beide Gebäude sowie zahlreiche Gegenstände vollständig vernichtete.
  2. Um 18 Uhr entdeckten die Bewohner das Feuer in dem Holzhaus von Kon Sa Ha Sô in der Gemeinde Đạ Chais, wobei die Familie im ersten Moment nicht in der Lage war, die Flammen zu bekämpfen.
  3. Die Bewohner flüchteten, riefen um Hilfe und versuchten mit einfachen Mitteln, den Brand zu löschen, doch die Versuche blieben erfolglos.
  4. Das Feuer breitete sich schnell auf das benachbarte Haus von Ko Dong Phi Nhip aus und brannte dort mit großer Intensität, wodurch zahlreiche Gegenstände zerstört wurden.
  5. Die lokale Militärleitung setzte gemeinsam mit der Polizei, der Sicherheitskräfte und der Bevölkerung alle Mittel ein, um die Ausbreitung des Brandes zu stoppen und die Nachbarschaft zu schützen.
  6. Nach mehr als 30 Minuten gelang es den Einsatzkräften, die Flammen zu kontrollieren und schließlich zu löschen.
  7. Die genaue Ursache des Brandes sowie der Schadensumfang werden derzeit durch die zuständigen Behörden untersucht und erfasst.
  8. Die Bewohner der Region sind derzeit in Sicherheit, doch die Situation bleibt weiterhin bedrohlich, da die Brandursache noch nicht geklärt ist.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
am Abend Präpositionalphrase A2 in the eveningvào buổi tối
die Kontrolle Nominalphrase A2 controlkiểm soát
die Situation Nominalphrase A2 situationtình huống
das Feuer ging Passiv B1 fire wentlửa cháy
löschen Verbalphrase B1 to extinguishdập tắt
gemeinsam Adjektivphrase B1 togethercùng nhau
der Schaden Nominalphrase B1 damagesthiệt hại
der Bewohner Nominalphrase B1 residentscư dân
vollständig Adjektivphrase B2 completelyhoàn toàn
rasch Adjektivphrase B2 quicklynhanh chóng
bekämpfen Verbalphrase B2 fightchống lại

Lernzettel

Zwei Häuser in Lâm Đồng wurden完全 verbrannt

Feuer bricht aus

  • Ein Haus brannte zuerst, dann griff es auf das andere über.
  • Die Flammen zerstörten viele Gegenstände.

Hilfe wird gesucht

  • Die Bewohner riefen um Hilfe, doch sie konnten nicht viel tun.
  • Die Feuerwehr und Polizei kamen erst nach 30 Minuten.

Nach der Lösung

  • Die Behörden sammeln Daten und berechnen den Schaden.
  • Die Bewohner leben jetzt mit den Folgen des Brandes.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt