Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 16. Oktober

Noch mehr Eigentum westlicher Firmen unter Kreml-Kontrolle

Warum hat Russland die Gelder europäischer Firmen übernommen?

Lese-Video · C1

Russland hat unmittelbar vor dem Auftritt von Wolodymyr Selenskyj beim Europäischen Rat weitere europäische Unternehmen im Land unter staatliche Zwangsverwaltung gestellt – darunter einen deutschen Verpackungshersteller.

0:00 / 1:42
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
236 Wörter
  1. Russland hat unmittelbar vor dem Auftritt von Wolodymyr Selenskyj beim Europäischen Rat weitere europäische Unternehmen im Land unter staatliche Zwangsverwaltung gestellt – darunter einen deutschen Verpackungshersteller.
  2. Laut einem Dekret von Wladimir Putin ist der deutsche Verpackungshersteller MENSHEN betroffen.
  3. Von der Firma aus dem Sauerland ist bislang keine Stellungnahme eingegangen.
  4. Zu den betroffenen Unternehmen zählen auch der französische Bodenbelagshersteller Tarkett, der schwedische Verpackungshersteller Sverige International Holdings und der belgische Hygieneproduktehersteller Ontex.
  5. Ebenfalls genannt wurden die russischen Vermögenswerte des früheren europäischen Metallverpackungsunternehmens Eviosys, das im Dezember 2024 vom US-Verpackungskonzern Sonoco übernommen wurde.
  6. Putins Dekret wurde kurz vor dem EU-Gipfel bekannt, an dem der ukrainische Präsident teilnahm.
  7. Russland hatte zuvor erklärt, diese Maßnahmen seien eine Reaktion auf die Beteiligung der EU-Staaten an „direkten Feindseligkeiten auf dem Schlachtfeld“ und seien „umkehrbar“.
  8. Der Kreml kritisiert die Europäische Union für das Einfrieren von rund 210 Milliarden Euro russischen Staatsvermögens als Reaktion auf den russischen Angriffskrieg auf die Ukraine, der nun schon Jahre anhält und zuletzt weiter an Brutalität zugenommen hat.
  9. Bereits Ende September hatte der Kreml die Vermögenswerte des deutschen Handelskonzerns METRO unter vorübergehende staatliche Verwaltung gestellt.
  10. Der seit 2001 in Russland tätige Konzern blieb anders als viele westliche Unternehmen im Land, obwohl der russische Überfall auf die Ukraine stattgefunden hatte.
  11. METRO beschäftigt in Russland etwa 9.000 Menschen und betreibt 91 Märkte.
  12. Wenige Wochen zuvor hatte Russland auch die Kontrolle über die russischen Vermögenswerte von Nestlé und des französischen Einzelhändlers Auchan übernommen.
die Kontrolle Nominalphrase A2 controlkiểm soát
übernehmen Verbalphrase B1 taken overđã được lấy quyền kiểm soát
die Beteiligung Nominalphrase B2 participationsự tham gia
unmittelbar Adjektivphrase B2 directlytrực tiếp

Lernzettel

Noch mehr Eigentum westlicher Firmen unter Kreml-Kontrolle

Russland kontrolliert Firmen

  • Deutsche und andere europäische Unternehmen wurden übernommen.
  • Die Regierung hat ihre Gelder vorerst übernommen.

EU und Russland streiten

  • Die EU hat russisches Geld eingefroren.
  • Russland kritisiert die Reaktion auf den Krieg in der Ukraine.

Geld bleibt in Russland

  • Viele Firmen verlassen das Land, doch einige bleiben.
  • Nestlé und Einzelhändler wurden ebenfalls betroffen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt