Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 16. Oktober

Verdächtiger aus TP.HCM wird nach Cần Thơ geschickt, um jemanden zu töten, weil er neidisch war

Warum hat er die Frau, mit der er zusammenlebte, getötet?

Lese-Video · B2

Ein Mann aus TP.HCM, der sich wegen einer Frau in Neid erfüllte, reiste nach Cần Thơ, um sie zu töten.

0:00 / 1:16
Niveau
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
206 Wörter
  1. Ein Mann aus TP.HCM, der sich wegen einer Frau in Neid erfüllte, reiste nach Cần Thơ, um sie zu töten.
  2. Nachdem er durch Überwachungskameras vermutete, dass die Frau eine Beziehung zu einem anderen Mann hatte, beschloss er, sie zu treffen.
  3. In einem Hotel in Cần Thơ kam es zwischen ihm und der Frau zu einem Streit, bei dem er sie mit Gewalt töten wollte.
  4. Gegen 12 Uhr am 10. Oktober stieß er sie in einen Raum, in dem sie sich aufhielt, und griff sie an, wobei er sie erstickte.
  5. Später bat er den Hotelmanager, die Polizei zu benachrichtigen.
  6. Die Beamten begannen mit der Ermittlung, sammelten Beweise und koordinierten die Untersuchung.
  7. Die Staatsanwaltschaft von Cần Thơ hat den Mann vorläufig festgenommen und weiterhin zur Klärung der Vorfälle befragt, um die Sache nach den gesetzlichen Vorgaben zu verfolgen.
  8. Die Ermanderungen sind noch nicht abgeschlossen, und die Behörden arbeiten weiter daran, die Taten zu ermitteln und die Verantwortung zu klären.
  9. Laut den Angaben der Polizei von Cần Thơ wurde am 16. Oktober die Untersuchung offiziell eingeleitet, und der Verdächtige wurde zur weiteren Befragung in Untersuchungshaft genommen.
  10. Die Ermittler arbeiten derzeit daran, alle relevanten Beweise zu sammeln und die Vorfälle vollständig zu klären, um eine angemessene rechtliche Handlung zu ermöglichen.
jemanden töten Verbalphrase A1 to kill someonegiết ai đó
untersuchen Verb mit Präposition A2 to investigateđiều tra
die Polizei Nominalphrase A2 the policelực lượng cảnh sát
Kameraaufnahmen vermutete Kollokation B1 to suspect from camera footagenghi ngờ từ hình ảnh camera
ermitteln Verb mit Präposition B2 to investigateđiều tra
hat ihn festgenommen Passiv B2 took him into custodybắt giữ anh ấy
einen Streit bekamen Partizipialphrase B2 to have an argumentcó một cuộc tranh cãi
die Ermittlung Nominalphrase B2 investigationsđiều tra
neidisch Adjektivphrase B2 enviousghen tị

Lernzettel

Verdächtiger aus TP.HCM wird nach Cần Thơ geschickt, um...

Ein Mann tödete eine Frau

  • Er war neidisch auf sie und glaubte, sie habe einen anderen.
  • Sie trafen sich im Hotel, wo er sie angriff und erschlug.
  • Er rief den Angestellten, damit die Polizei kommt.

Die Polizei untersucht die Tat

  • Sie will die Geschichte genau durchgehen.
  • Der Mann war mit der Frau zusammengelebt, aber nicht verheiratet.
  • Sie hatten ein Kind und er beobachtete sie über die Kamera.

Mord oder Streit?

  • Die Behörden wollen die Wahrheit herausfinden.
  • Der Mann wird weiter befragt, ob er die Tat begehen konnte.
  • Die Sache wird weiter verfolgt, bis alles geklärt ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt