Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 16. Oktober

Sovico unterzeichnet Partnerschaftsvertrag mit Hamburg

Welche neuen Projekte starten Hamburg und Vietnam gemeinsam?

Lese-Video · B2

Am 13. Oktober haben Sovico und die Stadt Hamburg einen Vertrag unterschrieben, um zusammenzuarbeiten.

0:00 / 1:36
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
222 Wörter
  1. Am 13. Oktober haben Sovico und die Stadt Hamburg einen Vertrag unterschrieben, um zusammenzuarbeiten.
  2. Sie wollen in Bereiche wie Flug, Eisenbahn, Finanzen, Logistik, Technik und Bildung arbeiten.
  3. Der Vertrag wurde in Saigon unterschrieben und wird von Leuten aus beiden Ländern begleitet.
  4. Er soll die Beziehungen zwischen Deutschland und Vietnam verbessern und gemeinsame Projekte ermöglichen.
  5. Die Zusammenarbeit wird von wichtigen Leuten aus beiden Ländern unterstützt.
  6. Sovico und Hamburg planen, gemeinsame Projekte in Flug, Eisenbahn und Finanzen zu starten.
  7. Sie suchen nach Möglichkeiten, um die Entwicklung in Vietnam zu fördern.
  8. Dabei betonen sie die Bedeutung von Infrastruktur, Logistik und Innovation.
  9. Sie wollen auch in Bildung und Forschung zusammenarbeiten, indem sie mit vietnamesischen Universitäten und Forschungseinrichtungen kooperieren.
  10. In der Finanzbranche hat die Partnerschaft bereits Ergebnisse gezeigt.
  11. Die Deutsche Entwicklungsgesellschaft hat HDBank investiert, und gemeinsame Projekte wie der German Desk helfen vietnamesischen und deutschen Unternehmen dabei, neue Projekte zu finden.
  12. Der Vertrag legt den Anfang für eine langfristige Zusammenarbeit und gemeinsame Ziele.
  13. Sovico und Hamburg planen, in Zukunft auch in Bereiche wie Städte mit vielen Technologien, grüne Industrie und schnelle Eisenbahnen zusammenzuarbeiten.
  14. Die Partnerschaft wird als ein Schritt zur Verbesserung der Verbindungen zwischen beiden Ländern angesehen.
  15. Sie soll die wirtschaftliche Entwicklung fördern und die Zusammenarbeit in Forschung und Bildung weiter ausbauen.
  16. Der Vertrag wurde anlässlich des Vietnamesischen Tag des Unternehmers unterschrieben und symbolisiert eine gemeinsame Zukunft.
In diesem Text 1 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Vertrag Nominalphrase A2 contracthợp đồng

Lernzettel

Sovico unterzeichnet Partnerschaftsvertrag mit Hamburg

Partnerschaft für mehr

  • Sovico und Hamburg schließen einen Vertrag.
  • Er fördert Flug, Eisenbahn, Handel und Finanzen.

Zusammenarbeit in der Bank

  • DEG und HDBank helfen bei Geschäften.
  • Neue Projekte sollen Flughafen und U-Bahn bringen.

Von der Idee zur Tat

  • Vertreter aus beiden Ländern waren dabei.
  • Der Vertrag beginnt eine langfristige Zusammenarbeit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt