Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 15. Oktober

34.664 Fälle akuter Atemwegsinfektionen in einer Woche in TP.HCM, ein Anstieg von mehr als 64%

Warum steigt die Grippe in der Schule so stark an?

Lese-Video · C1

In der vietnamesischen Metropole TP.HCM steigt die Zahl der akuten Atemwegsinfektionen deutlich an.

0:00 / 1:39
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
234 Wörter
  1. In der vietnamesischen Metropole TP.HCM steigt die Zahl der akuten Atemwegsinfektionen deutlich an.
  2. Die häufigste Ursache ist die Grippe A/H1 2009, die sich in der Gemeinschaft rasch verbreitet.
  3. Die Behörden beobachten einen starken Anstieg der Infektionen, der sich insbesondere in der Woche 40 widerspiegelt.
  4. In dieser Woche wurden 34.664 Fälle gemeldet, was einem Anstieg von mehr als 64% gegenüber der Woche zuvor entspricht.
  5. Die Ursache für diesen Anstieg wird auf das Wetter und die Rückkehr der Schüler in die Schule zurückgeführt, die die Verbreitung der Erreger begünstigen.
  6. Die Infektionskette wird durch die Verbreitung von Viren wie dem Grippevirus A/H1 2009 und anderen Erregern wie RSV und Entero-Viren verstärkt.
  7. Die Behörden arbeiten intensiv daran, die Ausbreitung der Infektionen zu kontrollieren, indem sie ein umfassendes Überwachungssystem einsetzen und aktive Tests in 29 medizinischen Einrichtungen durchführen.
  8. Die Analyse der Infektionsdaten hilft dabei, die Entwicklung der Epidemie einzuschätzen und gezielte Maßnahmen zu planen.
  9. Die Behörden warnen vor weiteren Anstiegen und betonen die Notwendigkeit, vorsichtig zu sein und Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung zu ergreifen.
  10. Besonders gefährdet sind ältere Menschen und Personen mit Vorerkrankungen, die bei einer Infektion leichter zu schweren Komplikationen kommen können.
  11. Die Behörden betonen zudem die Bedeutung der jährlichen Grippeimpfung als wirksame Vorbeugungsmethode.
  12. In der Region werden bereits jetzt etwa eine Million Fälle von Atemwegsinfektionen registriert, wobei die Zahl im Herbst weiter steigen könnte.
  13. Die Behörden planen daher zusätzliche Schutzmaßnahmen, um die Ausbreitung der Infektionen einzudämmen.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
steigen Verbalphrase B1 to risetăng lên
die Infektion Nominalphrase B1 infectionsnhiễm trùng
rasch verbreitet Partizipialphrase B2 spread quicklylanh lan truyền nhanh
verbreiten Verbalphrase B2 spreadlan truyền
ansteigen Verbalphrase C1 increasedtăng lên

Lernzettel

34.664 Fälle akuter Atemwegsinfektionen in einer Woche ...

In TP.HCM steigt die Grippe an

  • Die A/H1N1-Virus ist die Hauptursache.
  • Die Infektionen verbreiten sich leicht.
  • Die Rückkehr der Schüler verschlimmert die Lage.

Die Behörde überwacht die Krankheiten

  • Sie sammelt Proben und beobachtet die Ausbreitung.
  • Viele Menschen sind krank, besonders in den letzten Wochen.
  • Ältere und kranke Menschen sind gefährdet.

Gegenmaßnahmen gegen die Grippe

  • Regelmäßiges Händewaschen und Abdecken beim Husten.
  • Mundschutz und Abstand zu anderen sind wichtig.
  • Impfen schützt selbst und andere.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt