Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 15. Oktober

Gia Lai verstärkt die Kontrolle über Fischereiboots

Wie können Boote illegalen Fischfang stoppen?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
179 Wörter
Gia Lai macht mehr Kontrolle über Boote, die nicht erlaubt sind. Die Behörden prüfen, ob die Boote erlaubt sind, und schauen, wo sie kommen und wo sie Fisch holen. Bis jetzt wurden 90 Boote bestraft, und das kostet viel Geld. Viele Boote sind nicht registriert und dürfen nicht auf See fahren. Die Behörden schauen genau hin und wollen verhindern, dass sie wieder illegal Fisch holen. Gia Lai arbeitet mit anderen Regionen zusammen, um Boote zu kontrollieren, die nicht in ihrer Region sind. 206 Boote wurden mit Geräten ausgestattet, um zu wissen, wo sie fahren. Die Behörden nutzen elektronische Bücher und testen ein System, um zu wissen, wo der Fisch hingeht. In Zukunft werden die Daten noch genauer geprüft, um die Kontrolle zu verbessern. Die Regierung will die Daten der Boote prüfen und die Verbindungen zwischen den Booten und dem Fischklarstellen. Sie will illegale Fischereien stoppen und die Legalität verbessern. Gleichzeitig wird versucht, die Boote zu entlasten und sie in andere Berufe zu bringen. Die Behörden wollen die Probleme in der Fischerei lösen und die Kritik aus der EU beheben.
Kontrolle prüfen Kollokation A2 check controlkiểm tra kiểm soát
die Kontrolle Nominalphrase A2 controlkiểm soát
der Fischereiboot Nominalphrase A2 fishing boatstàu đánh cá
dürfen nicht feste Wendung B1 may notkhông được
die Boote Nominalphrase B1 the boatsnhững chiếc thuyền
erlaubt sind Passiv B1 are allowedđược phép
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
illegal Adjektivphrase B1 illegalbất hợp pháp
elektronische Bücher Nominalphrase B1 electronic bookssách điện tử
testen Verbalphrase B1 testkiểm tra
die Behörde Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng

Lernzettel

Gia Lai verstärkt die Kontrolle über Fischereiboots

Gia Lai kontrolliert illegale Boote

  • Behörden prüfen, ob Boote erlaubt sind.
  • Sie schauen nach, wo sie fahren und Fisch holen.

Zusammenarbeit mit anderen Regionen

  • 206 Boote erhalten Geräte zur Ortserfassung.
  • Elektronische Bücher und Systeme helfen bei der Kontrolle.

Fischerei legalisieren und entlasten

  • Daten prüfen, um illegale Fischerei zu stoppen.
  • Boote sollen in andere Berufe wechseln.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt