Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 15. Oktober

Gesamtsicht der Verhandlung des Fahrers im Fall der tödlichen Kollision mit der Schülerin aus Vĩnh Long

Warum wurde der Prozess mehrfach verschoben?

Lese-Video · A2

Der Mann hat die Frau verletzt.

0:00 / 2:04
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
345 Wörter
  1. Der Mann hat die Frau verletzt.
  2. Jetzt muss er zwei Jahre und sechs Monate lang nicht arbeiten.
  3. Er muss auch viel Geld geben, weil die Frau nicht mehr lebt.
  4. Die Familie will nochmal Geld, weil sie denkt, das Geld ist nicht genug.
  5. Vorher war der Prozess nicht gut, weil die Familie und die Anwälte nicht da waren.
  6. Der Prozess begann am 28. August, als der Mann vor Gericht stand.
  7. Damals waren die Familie und die Anwälte nicht da, deshalb wurde der Prozess unterbrochen.
  8. Danach wurde der Prozess am 17. September wieder aufgenommen, wurde aber erneut auf den 29. September verschoben.
  9. Am 29. September waren alle da, doch kurz nach Beginn hatte die Mutter Probleme und musste ins Krankenhaus.
  10. Der Prozess wurde erneut unterbrochen.
  11. Am 13. Oktober wurde der Prozess wieder aufgenommen.
  12. Diesmal war alles gut, und viele Familienmitglieder konnten zuschauen.
  13. Die Verhandlung dauerte einen ganzen Tag, weil die Anwälte und die Behörde sehr streiten.
  14. Die Anwälte wollten, dass der Mann nicht zu viel bestraft wird, und forderten eine neue Untersuchung.
  15. Die Familie wollte eine höhere Strafe und mehr als 1,5 Milliarden Dong Entschädigung.
  16. Die Behörde hielt an ihrer Meinung fest und bat um eine Strafe zwischen einem Jahr und sechs Monaten und zwei Jahren und sechs Monaten.
  17. Die Richterin sagte, die Verhandlung wird länger dauern und das Urteil am 15. Oktober bekanntgeben.
  18. Der Mann hat eine Verletzung am Gehirn und eine Schwäche, die ihn beeinträchtigt.
  19. Seine Familie hat bereits 150 Millionen Dong an die Behörden gezahlt, um die Folgen zu mildern.
  20. Nach dem Unfall hat die Polizei zuerst keine Anklage erlassen, weil die Schuld auf die Frau lag.
  21. Die Familie war mehrmals bei der Polizei, doch die wurden abgelehnt.
  22. Die Familie war sehr wütend.
  23. Am 28. April 2025 schoss der Vater der Frau mit einer selbstgebauten Waffe auf den Mann und tötete sich selbst.
  24. Die Familie und die Anwälte stellten eine Beschwerde ein, weil sie dachten, die Polizei hat die Schuld des Mannes übersehen.
  25. Die Behörde und das Justizministerium untersuchten den Fall neu und stellten eine Anklage gegen sechs Personen, darunter ehemalige Polizisten und Behördenmitarbeiter.
zwei Jahre und sechs Monate lang Präpositionalphrase A2 two years and six monthshai năm rưỡi và sáu tháng
das Gericht Nominalphrase A2 courttòa án
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
die Meinung Nominalphrase A2 opinioný kiến
eine Verletzung Nominalphrase B1 an injurymột chấn thương
die Entschädigung Nominalphrase B2 the compensationbồi thường

Lernzettel

Gesamtsicht der Verhandlung des Fahrers im Fall der töd...

Der Prozess endete mit Haftstrafe

  • Der Fahrer bekam 2 Jahre und 6 Monate.
  • Die Familie des Opfers will Berufung einlegen.

Die Familie war oft nicht da

  • Die Prozessverschiebungen begannen, weil sie nicht anwesend war.
  • Die Mutter musste ins Krankenhaus, nachdem die Verhandlung begann.

Entschädigung und Streit

  • Die Familie des Fahrers zahlte 150 Millionen Dong.
  • Die Anwälte forderten Neuuntersuchung und höhere Entschädigung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt