Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 8. September

Parteitag in Dallas: Wie Trump die Midterms prägen will

Warum ist Trump in Dallas trotz seiner Unbeliebtheit so wichtig?

Symbolbild · NCVO London · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
214 Wörter
Die Republikaner veranstalten in Dallas einen Parteitag, um ihre Anhänger für die Midterms zu begeistern. Trump ist zwar nicht auf dem Stimmzettel, aber er steht im Mittelpunkt. Die Partei will seine Leistungen als Präsident betonen und die Demokraten als Gegner darstellen. Die Umfragen zeigen, dass viele Amerikaner Trump nicht mögen. Die Wirtschaft wird oft als schlecht beschrieben, und die Preise sind hoch. Die Republikaner sprechen von Erfolgen wie Wirtschaft, Grenzen und Krieg mit Iran. Trump bleibt aber der wichtigste Mann. Seine Reden sollen die Anhänger begeistern, obwohl viele Kandidaten nicht mit ihm sprechen wollen. Vance spielt eine große Rolle, während Rubio nicht dabei ist. Die Strategen der Partei wollen Trump loben und die Demokraten als Gefahr für seine Pläne zeigen. Die Demokraten könnten nach den Wahlen die Regierung übernehmen und Trumps Pläne blockieren. Ob Trump in Dallas etwas Neues vorstellen kann, ist nicht sicher. Seine Reden sind oft unordentlich und zeigen eher seine Ideen als konkrete Pläne. Der Krieg mit Iran wird kaum erwähnt, obwohl er ein wichtiges Thema ist. Trump will den Krieg aber weiterhin als Erfolg darstellen. In Dallas geht es vor allem um die Wahlen, doch die Präsidentschaftswahlen kommen näher. Vance hat die Chance, sich als möglicher Nachfolger zu präsentieren. Die Partei will damit ihre Anhänger stärken und die Wahlen gewinnen.
etwas Neues vorstellen Verbalphrase A1 to present something newđưa ra điều mới
präsentieren als Erfolge Verb mit Präposition B1 present as successestrình bày như thành tựu
die Regierung übernehmen Verbalphrase B1 to take over the governmentgiành quyền kiểm soát chính phủ
die Anhänger begeistern Verbalphrase B2 to inspire the supporterslàm cho người ủng hộ hào hứng

Lernzettel

Parteitag in Dallas: Wie Trump die Midterms prägen will

Die Republikaner schalten Werbung

  • Sie wollen Stimmen gewinnen.
  • Trump ist nicht da, aber wichtig.
  • Umfragen zeigen, dass viele ihn nicht mögen.

Trump redet über die Wirtschaft

  • Er will den Iran-Krieg als Erfolg darstellen.
  • Viele Amerikaner finden die Wirtschaft schlecht.
  • Die Demokraten haben mehr Wähler.

Vance ist wichtig, Rubio nicht

  • Die Strategen loben Trump.
  • Die Versammlung will nicht viel Aufmerksamkeit.
  • Die Demokraten werden als Feinde gezeigt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt