Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 8. September

Brisanter Bericht: Was wusste Netanjahu vor dem Hamas-Überfall 2023?

Warum hat Netanjahu die Warnung vor dem Angriff nicht ernst genommen?

Lese-Video · B2

Ein brisantes Bericht über Israels Premierminister Benjamin Netanjahu und seine Reaktion auf eine Warnung vor dem Angriff der Hamas am 7. Oktober 2023 hat in Israel für heftige Diskussionen gesorgt.

0:00 / 1:50
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
274 Wörter
  1. Ein brisantes Bericht über Israels Premierminister Benjamin Netanjahu und seine Reaktion auf eine Warnung vor dem Angriff der Hamas am 7. Oktober 2023 hat in Israel für heftige Diskussionen gesorgt.
  2. Der Vorwurf, Netanjahu habe die Warnung ignoriert, wurde durch eine Enthüllung in der linksliberalen Zeitung Haaretz veröffentlicht – und das kurz vor der bevorstehenden Wahl.
  3. Der Bericht schildert, wie der Präsident der Vereinigten Arabischen Emirate, Mohammed bin Zayed, Ende September 2023 mit Netanjahu telefoniert und eindringlich vor einem bevorstehenden Angriff gewarnt habe.
  4. Das Gespräch soll nur anderthalb Wochen vor dem Anschlag stattgefunden haben, was die Spannung noch weiter steigert.
  5. Laut dem Bericht führten die beiden Politiker bereits zuvor mehrere Gespräche über ein spezielles Telefon, das ein emiratischer Botschaftsbeamter in Netanjahus Büro installiert hatte.
  6. In dem Telefonat betonte bin Zayed, dass eine große Gefahr aus dem Gazastreifen drohe, doch Netanjahu reagierte relativ gelassen.
  7. Er argumentierte, dass die größere Gefahr aus dem besetzten Westjordanland käme.
  8. Zudem behielt er die Warnung für sich, informierte die Sicherheitschefs nicht und berief keine Sondersitzungen ein.
  9. Die Folge war der Angriff der Hamas, bei dem fast 1.200 Israelis getötet und etwa 250 als Geiseln genommen wurden.
  10. Die Regierung leugnet den Bericht und behauptet, es sei nur Wahlkampf-Gerede.
  11. Der Premierminister selbst hat sich bisher nicht zu dem Bericht geäußert, doch sein Büro dementierte die Enthüllung als Falschmeldung.
  12. Gleichzeitig veröffentlichte das Außenministerium der Vereinigten Arabischen Emirate eine Pressemitteilung, in der es die Verbindung zu Israel bestätigte, aber keine Stellungnahme zum Bericht abgab.
  13. Die Opposition begrüßt den Bericht als wichtige Aufklärung und fordert eine staatliche Untersuchungskommission, die bislang nicht eingerichtet wurde.
  14. Die Diskussion um die Enthüllung könnte damit auch die Zukunft von Netanjahu beeinflussen.
die Verbindung Nominalphrase A2 connectionmối liên hệ
vor dem Angriff Präpositionalphrase B1 before the attacktrước cuộc tấn công
die Zukunft Nominalphrase B1 the futuretương lai
der Bericht Nominalphrase B1 reportbáo cáo
die Forderung Nominalphrase B1 demandyêu cầu
eingerichtet werden Passiv B1 establishedđược thành lập
leugnen Verb mit Präposition B2 denyphủ nhận
Bericht über Israels Premierminister Kollokation B2 report on Israel's prime ministerbáo cáo về Thủ tướng Israel
die Warnung Nominalphrase B2 warningcảnh báo
die Geisel Nominalphrase B2 hostagestù nhân

Lernzettel

Brisanter Bericht: Was wusste Netanjahu vor dem Hamas-Ü...

Netanjahu hörte nicht zu

  • Die Warnung kam aus den Emiraten, doch er glaubte nicht daran.
  • Er dachte, die Gefahr komme aus einem anderen Land.

Die Regierung leugnet

  • Die Gespräche sollen gut funktionieren, doch keine Untersuchung.
  • Die Opposition will die Wahrheit wissen.

Die Zukunft hängt davon ab

  • Die Wahl kommt bald, und die Gespräche könnten Netanjahus Zukunft beeinflussen.
  • Ohne Wahrheit bleibt die Frage offen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt