Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 14. Oktober

Iran-Krieg - Frachtschiff in der Straße von Hormus nach Minentreffer gesunken

Warum ist die Straße von Hormus plötzlich so gefährlich?

Lese-Video · B2

In der Straße von Hormus ist ein Containerschiff untergegangen.

0:00 / 0:52
Niveau
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
141 Wörter
  1. In der Straße von Hormus ist ein Containerschiff untergegangen.
  2. Die Hafenbehörde von Singapur berichtete, dass zwei Frachtschiffe, die unter der Flagge eines Landes fuhren, bei einem Angriff in der Region getroffen wurden.
  3. Ein Schiff sank, während die Besatzung gerettet werden konnte.
  4. Das andere Schiff erreichte schließlich einen sicheren Hafen.
  5. Das iranische Staatsfernsehen gab bekannt, dass ein Schiff auf einer verbotenen Route unterwegs gewesen sei und dabei untergegangen sei.
  6. Als mögliche Ursache wurde eine Seemine genannt.
  7. Teheran warnte erneut davor, die Straße von Hormus ohne vorherige Genehmigung zu durchqueren, da dies laut iranischen Angaben zu Gefahren führen könne.
  8. Die genaue Ursache des Vorfalls bleibt bislang unklar, doch die Ereignisse unterstreichen die Spannungen in der Region und die Bedeutung der Straße von Hormus als wichtiger Handelsweg.
  9. Die Situation zeigt zudem, wie gefährlich die Durchfahrt durch diese engen Gewässer unter aktuellen Sicherheitsbedingungen sein kann.
die Straße von Hormus Kollokation A2 the Strait of Hormuzeo biển Hormuz
Straße von Hormus Kollokation A2 Strait of HormuzVịnh Hormuz
erreichen Verbalphrase A2 reachedđến được
einen sicheren Hafen Nominalphrase B1 a safe harbormột cảng an toàn
Teheran warnte Passiv B1 to warncảnh báo
untergehen Verbalphrase B2 sunkchìm
unklar Adjektivphrase B2 unclearchưa rõ
unter der Flagge Präpositionalphrase B2 under the flagdưới cờ

Lernzettel

Iran-Krieg - Frachtschiff in der Straße von Hormus nach...

Ein Containerschiff sank in der Straße von Hormus

  • Ein Schiff wurde angegriffen, das andere erreichte Hafen.
  • Die Crew des untergegangenen Schiffes wurde gerettet.

Ein Schiff war auf verbotener Strecke

  • Iran warnt vor ungefragtem Durchgang.
  • Die Mine oder ein Angriff wird geprüft.

Die Straße von Hormus bleibt wichtig

  • Handel wird nicht unterbrochen.
  • Regierungen wollen Sicherheit verbessern.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt