Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 14. Oktober

Pilotprojekt zur Umsetzung von öffentlichen Dienstleistungen über den öffentlichen Postdienst in Hà Nội, Huế und Gia Lai

Welche Rolle spielen die Poststellen in der digitalen Zukunft?

Lese-Video · B1

In Hà Nội, Huế und Gia Lai beginnt ein neues Projekt.

0:00 / 1:30
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
202 Wörter
  1. In Hà Nội, Huế und Gia Lai beginnt ein neues Projekt.
  2. Postmitarbeiter sollen Formulare bekommen, bearbeiten und Ergebnisse geben.
  3. Das Projekt soll mehr Menschen helfen, sich mit staatlichen Dienstleistungen zu beschäftigen.
  4. Der Vize-Präsident der Regierung, Phạm Thị Thanh Trà, hat das Projekt bestätigt.
  5. Ziel ist es, Menschen und Unternehmen zu unterstützen, indem Postmitarbeiter bestimmte Aufgaben übernehmen.
  6. Dadurch sollen die Behörden weniger Arbeit haben und digitale Dienstleistungen leichter zu erreichen sein.
  7. Das Projekt will auch ältere Menschen, Menschen mit Schwierigkeiten und Menschen in weit entfernten Gebieten helfen.
  8. Nachdem das Projekt begonnen hat, sollen alle Poststellen Formulare bekommen und Ergebnisse geben.
  9. Dabei sollen auch digitale Dienstleistungen einfacher werden.
  10. Die Postmitarbeiter sollen bestimmte Aufgaben übernehmen, um die Arbeit der Behörden zu erleichtern.
  11. Dadurch soll die Verwaltung besser auf die Bedürfnisse der Menschen reagieren.
  12. Dabei sollen auch Menschen, die Schwierigkeiten haben, sich mit digitalen Systemen zu beschäftigen, unterstützt werden.
  13. Die Poststellen sollen in Regionen mit schlechtem Internet oder weit weg von Verwaltungsstellen besonders wichtig sein.
  14. Das Projekt will die digitale Entwicklung vorantreiben und gleichzeitig die Qualität der Dienstleistungen verbessern.
  15. Dabei sollen alle Beteiligten, wie Bürger, Unternehmen und Behörden, gut informiert werden.
  16. Die Ergebnisse sollen regelmäßig geprüft und weiterentwickelt werden, um das Projekt langfristig gut zu machen.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ergebnisse geben Verbalphrase A1 to provide resultscung cấp kết quả
Formulare nehmen Verbalphrase A1 to take formslấy biểu mẫu
das Ergebnis Nominalphrase A2 resultscác kết quả
das Projekt Nominalphrase A2 projectdự án
das Ziel Nominalphrase A2 goalmục tiêu
die Aufgabe Nominalphrase A2 tasksnhiệm vụ
unterstützen Verb mit Präposition B1 supporthỗ trợ
erleichtern Verb mit Präposition B1 easelàm dễ dàng
Nachfrage decken Kollokation B2 meet demandđáp ứng nhu cầu

Lernzettel

Pilotprojekt zur Umsetzung von öffentlichen Dienstleist...

Neues Projekt für Poststellen

  • Postmitarbeiter erhalten Formulare und geben Ergebnisse.
  • Sie helfen Menschen, sich mit staatlichen Dienstleistungen zu beschäftigen.

Mehr Unterstützung für alle

  • Ältere Menschen und Menschen mit Schwierigkeiten sollen unterstützt werden.
  • Poststellen in abgelegenen Gebieten sind besonders wichtig.

Digitalisierung mit menschlicher Hilfe

  • Digitale Dienstleistungen sollen einfacher werden.
  • Behörden sollen weniger Arbeit haben und besser auf Bedürfnisse reagieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt