Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 14. Oktober

Geheimverzeichnis des Nationalrates herausgegeben

Warum veröffentlicht der Chef des Landes eine neue Liste mit geheimen Daten?

Lese-Video · C1

Der Premierminister hat ein Geheimverzeichnis der staatlichen Geheimnisse des Nationalrates veröffentlicht.

0:00 / 1:36
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
232 Wörter
  1. Der Premierminister hat ein Geheimverzeichnis der staatlichen Geheimnisse des Nationalrates veröffentlicht.
  2. Es legt fest, welche Informationen als besonders sensibel gelten und unter strenger Vertraulichkeit stehen.
  3. Die Liste betrifft Themen wie die Durchführung von Volksabstimmungen, die Auswahl von politischen Funktionären sowie Außenpolitik.
  4. Sie umfasst auch Details zu politischen Entscheidungen, die die Sicherheit des Landes und seine internationale Position beeinflussen könnten.
  5. Zudem werden Informationen zu Reiseplänen von wichtigen politischen Akteuren sowie zu internen Verfahren zur Prüfung von Kandidaten für die Nationalversammlung erfasst.
  6. Diese Liste gilt für den Nationalrat, seine Organe, das Präsidium und die Abgeordnetengruppen.
  7. Sie ersetzt eine frühere Anordnung aus dem Jahr 2020 und tritt ab dem Tag der Veröffentlichung in Kraft.
  8. Die Veröffentlichung des Geheimverzeichnisses ist Teil einer umfassenden Reform, die die Sicherheit und die Rechtslage im Umgang mit sensiblen Informationen im politischen System stärkt.
  9. Sie regelt beispielsweise, unter welchen Umständen Informationen über politische Entscheidungen, die die nationale Sicherheit oder die Außenpolitik beeinträchtigen könnten, als vertraulich behandelt werden müssen.
  10. Zudem werden Details zu politischen Abläufen, wie die Prüfung von Kandidaten für die Nationalversammlung oder die Bewertung von Volksabstimmungsplänen, in den Schutz der nationalen Sicherheit einbezogen.
  11. Die Liste ist ein Ergebnis umfassender Diskussionen und wird im Rahmen der Reform des politischen Systems eingeführt, um die Transparenz und Sicherheit im Umgang mit sensiblen Informationen zu verbessern.
  12. Die neue Regelung gilt ab dem 13. Oktober 2026 und ersetzt eine vorherige Verordnung aus dem Jahr 2020.
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Liste Nominalphrase B1 the listdanh sách
Sicherheit des Landes Nominalphrase B1 security of the countryan ninh của quốc gia
Entscheidungen treffen Verbalphrase B1 to make decisionsđưa ra quyết định
sensibel Adjektivphrase B2 sensitivenhạy cảm

Lernzettel

Geheimverzeichnis des Nationalrates herausgegeben

Neue Liste ersetzt alte Regel

  • Sie enthält Details zu Sicherheit und Beziehungen.
  • Sie erklärt, welche Daten geheim sind und wie sie behandelt werden.

Daten zu Wahlen und Ordnung

  • Sie beschreibt Situationen, die während Wahlen passieren können.
  • Sie schützt vor Datenlecks und falscher Verwendung.

Für Nationalrat und Gruppen

  • Die Liste gilt für die Arbeit des Nationalrates.
  • Sie hilft, wichtige Informationen zu schützen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt