Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 14. Oktober

Verurteilter Signa-Gründer Benko darf in den Hausarrest wechseln

Warum hat ein Immobilienmagnat Hausarrest?

Lese-Video · B2

Der wegen Betrugs verurteilte österreichische Investor René Benko darf das Gefängnis vorerst verlassen und wird im Hausarrest bleiben, wobei er eine elektronische Fußfessel tragen muss.

0:00 / 1:28
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
213 Wörter
  1. Der wegen Betrugs verurteilte österreichische Investor René Benko darf das Gefängnis vorerst verlassen und wird im Hausarrest bleiben, wobei er eine elektronische Fußfessel tragen muss.
  2. Das Gericht in Innsbruck hat seinen Antrag auf Hausarrest genehmigt, da er sich laut seinem Anwalt nur außerhalb des Gefängnisses angemessen auf den weiteren Prozess vorbereiten könne.
  3. Zudem besteht ein Kontaktverbot, das vor allem für Personen aus dem Umfeld der Signa-Gruppe gilt.
  4. Benko war als Immobilieninvestor bekannt und hatte durch den Kauf von Grundstücken ein Millionenvermögen aufgebaut.
  5. In Deutschland besaß er unter anderem die Warenhauskette Galeria und das Luxuskaufhaus KaDeWe in Berlin.
  6. Zudem war er der Realisator des Hamburger Elbtowers, der bis heute als Bauruine existiert.
  7. Im Jahr 2024 hatte er einen Antrag auf Privatinsolvenz gestellt, und im Januar 2025 wurde er festgenommen.
  8. Die österreichische Korruptionsstaatsanwaltschaft verdächtigt ihn nun nicht nur des Betrugs, sondern auch der Untreue und des Bankrotts.
  9. Weitere Anklagen sind möglich.
  10. Im September 2024 wurde Benko bereits zu einer Haftstrafe von zweieinhalb Jahren verurteilt.
  11. Das Gericht stellte fest, dass er seine Gläubiger betrügerisch geschädigt habe.
  12. So wurde beispielsweise ein Mietkostenvorschuss in Höhe von 360.000 Euro für ein Anwesen in Innsbruck geleistet, obwohl das Signa-Imperium bereits in einer schwierigen finanziellen Situation steckte.
  13. Der Verteidiger geht davon aus, dass Benko in dieser Woche in den Hausarrest wechselt.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
aus dem Gefängnis verlassen Verb mit Präposition B1 leave from prisonrời khỏi nhà tù
das Gefängnis Nominalphrase B1 prisontù giam
genehmigen Verbalphrase B1 approvedđược chấp thuận
verurteilen Verbalphrase B1 sentencedtuyên án
Hausarrest bleiben feste Wendung B2 to be under house arrestở trong tình trạng quản thúc
der Hausarrest Nominalphrase B2 home detentioncách biệt tại nhà
der Betrug Nominalphrase B2 fraudlừa đảo
den Antrag gewährt Passiv B2 granted the requestchấp nhận yêu cầu
elektronische Fußfessel Nominalphrase C1 electronic ankle braceletthiết bị định vị chân điện tử

Lernzettel

Verurteilter Signa-Gründer Benko darf in den Hausarrest...

Hausarrest statt Gefängnis

  • Benko darf das Gefängnis verlassen, bleibt im Hausarrest.
  • Er trägt eine Fußfessel und darf nicht mit bestimmten Personen sprechen.

Hausarrest aus Prozessgründen

  • Er muss sich außerhalb des Gefängnisses auf den Prozess vorbereiten.
  • Sein Anwalt betont, das sei nötig, um sich gut auf den Prozess zu bereiten.

Betroffen von Betrugsvorwurf

  • Die Staatsanwaltschaft wirft ihm Betrug vor.
  • Er gab einen Mietkostenvorschuss ab, obwohl sein Unternehmen in Schwierigkeiten war.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt