Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 14. Oktober

Hồ Mục Bài Schmutz, ökologischer Raum wird verschwendet

Warum riecht es immer noch so schlecht am See?

Lese-Video · B2

Hồ Mục Bài in Hà Nội wurde vor drei Jahren saniert, bleibt jedoch weiterhin verschmutzt und wird von Menschen genutzt, die dort Dinge abstellen und verkaufen.

0:00 / 1:15
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
215 Wörter
  1. Hồ Mục Bài in Hà Nội wurde vor drei Jahren saniert, bleibt jedoch weiterhin verschmutzt und wird von Menschen genutzt, die dort Dinge abstellen und verkaufen.
  2. Dies beeinträchtigt nicht nur die Umwelt, sondern auch das Leben der Anwohner.
  3. Auf dem Ufer des Sees werden beispielsweise Lebensmittelabfälle in das Wasser geworfen, um Fische zu füttern, und die Fläche wird von Händlern als Lagerplatz genutzt.
  4. Zudem entstehen durch den Abfall und die Gerüche Probleme für die Umwelt und die Gesundheit der Bewohner.
  5. Die Situation hat sich in den letzten Jahren verschlimmert, da die Abfälle nicht ausreichend entsorgt werden und sogar in das Wasser geworfen werden.
  6. Die Anwohner berichten, dass die Luft oft stark verschmutzt ist und die Nutzung des Sees für sportliche Aktivitäten oder Entspannung erschwert wird.
  7. Viele nutzen den Raum nur an windigen Tagen, um sich nicht von dem Geruch beeinträchtigen zu lassen.
  8. Gleichzeitig wird der See von Kindern und Familien kaum noch genutzt, da die Umgebung unhygienisch und unangenehm ist.
  9. Die Stadt plant, den Bereich in Zukunft in ein kulturelles und wirtschaftliches Zentrum zu verwandeln, doch bis dahin braucht es dringend Maßnahmen, um die Sauberkeit zu gewährleisten und den öffentlichen Raum wieder für alle nutzbar zu machen.
  10. Die lokale Verwaltung arbeitet an einer Sanierung, die nicht nur die Infrastruktur, sondern auch die Umwelt verbessern soll.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
vor drei Jahren Präpositionalphrase A2 three years agoba năm trước
stark Adjektivphrase A2 strongmạnh
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
der See Nominalphrase A2 the lakehồ
bleibt aber verschmutzt Kollokation B1 remains but is dirtyvẫn còn bẩn
der Ufer Nominalphrase B1 the shorebờ
die Umwelt Nominalphrase B1 the environmentmôi trường
der Geruch Nominalphrase B2 the smellmùi
die Anwohner Nominalphrase C1 the residentsngười dân sống gần đó
die Nutzung Nominalphrase C1 the useviệc sử dụng

Lernzettel

Hồ Mục Bài Schmutz, ökologischer Raum wird verschwendet

Hồ Mục Bài bleibt verschmutzt

  • Menschen nutzen den See als Markt und werfen Abfälle hinein.
  • Fische werden mit Futter gefüttert, was den Geruch verstärkt.

Müll am Ufer verschlechtert die Luft

  • Verbrannter Müll stört die Luft und den Geruch.
  • Eltern und Kinder haben Schwierigkeiten, weil der Platz nicht sauber ist.

Stadt will den See besser machen

  • Touristen sollen anlockt werden, aber erst muss der Müll kontrolliert werden.
  • Anwohner wünschen sich einen sauberen, friedlichen Platz.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt