Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 13. Oktober

Vatikan - Papst Leo hat Lungenkrebs - Teil des rechten Lungenflügels entfernt

Was passiert, wenn der Papst nicht mehr arbeiten kann?

Lese-Video · C1

Papst Leo der Vierzehnte wurde mit Lungenkrebs diagnostiziert und hat bereits eine Operation durchlaufen, bei der ein Teil seines rechten Lungenflügels entfernt wurde, um die Erkrankung zu bekämpfen.

0:00 / 1:12
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
197 Wörter
  1. Papst Leo der Vierzehnte wurde mit Lungenkrebs diagnostiziert und hat bereits eine Operation durchlaufen, bei der ein Teil seines rechten Lungenflügels entfernt wurde, um die Erkrankung zu bekämpfen.
  2. Die medizinischen Fachkräfte berichten, dass die Operation in Erfüllung gehen konnte und die Vorgänge im Verlauf der Behandlung gut verliefen.
  3. Dennoch bleibt die Zustandsentwicklung des Papstes weiterhin Gegenstand der Beobachtung, da die vollständige Erholung noch Zeit benötigt.
  4. Es ist zu erwarten, dass er in den kommenden Tagen weiterhin in der Klinik verbleibt, um seine Gesundheit zu stabilisieren.
  5. Die kirchliche Gemeinschaft verfolgt die Entwicklung mit besonderer Aufmerksamkeit, da der Papst als spiritueller Führer der Christen gilt.
  6. Die genaue Dauer seines Aufenthalts in der Klinik wird noch abgeklärt, doch es wird davon ausgegangen, dass er in den nächsten Wochen nicht in der öffentlichen Arbeit tätig sein wird.
  7. Die kirchlichen Dienste werden entsprechend angepasst, um den Papst in seiner Erholungsphase zu unterstützen.
  8. Die kirchliche Gemeinschaft wird auch in den kommenden Wochen weiterhin aufmerksam auf die Entwicklung des Papstes achten, da seine Rolle als spiritueller Anführer der Christen von großer Bedeutung ist.
  9. Die genaue Dauer seiner Erholungsphase wird weiterhin beurteilt, um sicherzustellen, dass alle notwendigen Maßnahmen ergriffen werden, um seine Gesundheit zu gewährleisten.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Arbeit Nominalphrase A2 the workcông việc
die Klinik Nominalphrase B1 the clinicbệnh viện
eine Operation durchlaufen Verbalphrase B2 go through an operationtrải qua một ca phẫu thuật
die Verliefen Präpositionalphrase B2 to have proceededđã diễn ra
gehen Funktionsverbgefüge C1 goneđã đi
stabilisieren Funktionsverbgefüge C1 to stabilizeổn định
einen Teil seines rechten Lungenflügels entfernt Partizipialphrase C1 remove a part of his right lung lobeloại bỏ một phần thùy phổi phải của ông
die Erkrankung bekämpfen Verbalphrase C1 fight the illnesschống lại bệnh tật

Lernzettel

Vatikan - Papst Leo hat Lungenkrebs - Teil des rechten ...

Papst Leo hat eine Lungenkrankheit

  • Teil des linken Lungenabschnitts wurde entfernt.
  • Er bleibt in der Klinik, um sich zu erholen.

Er arbeitet trotz Krankheit

  • Er bleibt in seiner Arbeit tätig.
  • Ärzte und Pflegekräfte unterstützen ihn.

Die Zukunft ist noch nicht klar

  • Die Kirche will, dass er weiterarbeitet.
  • Viele hoffen, er wird bald gesund.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt