Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 13. Oktober

New York - Deutschland kehrt in den UNO-Menschenrechtsrat zurück

Warum kehrt Deutschland nach fast zwanzig Jahren in den Menschenrechtsrat zurück?

Lese-Video · B2

Deutschland wird ab nächsten Jahr wieder in den Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen gehen.

0:00 / 1:04
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
169 Wörter
  1. Deutschland wird ab nächsten Jahr wieder in den Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen gehen.
  2. Die große Versammlung der Vereinten Nationen in New York hat Deutschland mit 163 Stimmen gewählt.
  3. Das ist mehr als die Hälfte der Stimmen.
  4. Deutschland und Irland haben sich um zwei Plätze für die Jahre 2027 bis 2029 beworben.
  5. Diese Plätze sollen von Europa besetzt werden.
  6. Da keine anderen Kandidaten vorgeschlagen wurden, war die Wahl schon vorher sicher.
  7. Der Außenminister von Deutschland, Wadephul, sagte, Deutschland wird die neue Mitgliedschaft nutzen, um den Menschenrechtsrat zu stärken und den Schutz der Menschenrechte weltweit besser zu machen.
  8. Deutschland will sich aktiv dafür einsetzen, dass die Menschenrechte weltweit besser geschützt werden.
  9. Deutschland wird weiterhin die Verpflichtung zeigen, für die Rechte aller Menschen einzustehen.
  10. Die neue Mitgliedschaft soll helfen, die Arbeit des Rates besser zu machen und die Umsetzung internationaler Regeln für Menschenrechte zu fördern.
  11. Die Regierung von Deutschland sieht in der Rückkehr eine Chance, die Arbeit des Rates zu unterstützen und die Zusammenarbeit zwischen Ländern im Bereich der Menschenrechte zu verbessern.
haben Verbalphrase A1 to havecó
die Wahl Nominalphrase A2 the electioncuộc bầu cử
Verpflichtung zeigen Verbalphrase B2 to show commitmentthể hiện cam kết

Lernzettel

New York - Deutschland kehrt in den UNO-Menschenrechtsr...

Deutschland im Menschenrechtsrat

  • Wählt zurück in den Rat, nach 12 Jahren Pause.
  • Gewählt mit 163 Stimmen, deutlich über der Hälfte.

Zwei Länder für zwei Plätze

  • Deutschland und Irland bewarben sich um die Sitze.
  • Keine Gegenkandidaten, Wahl war sicher.

Mitgliedschaft mit Ziel

  • Will den Rat stärken und Menschenrechte schützen.
  • Fördert Dialog und Gerechtigkeit weltweit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt