Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 13. Oktober

Königspaar zu Besuch - Spanien will Unterstützung für Ceuta zeigen

Warum besucht der König Ceuta nach fast zwanzig Jahren?

Lese-Video · B2

Spanien will nach dem Migrantenansturm Unterstützung für die Exklave Ceuta zeigen.

0:00 / 1:30
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
241 Wörter
  1. Spanien will nach dem Migrantenansturm Unterstützung für die Exklave Ceuta zeigen.
  2. Zum ersten Mal seit fast 20 Jahren besucht der König die Stadt.
  3. Das royale Programm bezieht sich zwar nicht direkt auf die Migration, doch der Besuch hat einen symbolischen Charakter.
  4. Er unterstreicht Spaniens Anspruch auf Ceuta und Melilla.
  5. Der König und die Königin wurden von jubelnden Menschen begrüßt.
  6. Etwa 20 Minuten lang schüttelten sie Hände.
  7. Der Besuch folgt auf einen beispiellosen Ansturm von Migranten aus Marokko im Juli.
  8. Mehr als 80 Menschen starben, und viele weitere kamen über die Grenze.
  9. Die Regierung will die Bewohner von Ceuta unterstützen, und der König will zeigen, dass die Stadt Teil Spaniens ist.
  10. Die Spuren des Ansturms sind bereits verblasst.
  11. Reinigungstrupps und Polizei haben die Strände gereinigt, und die Migranten wurden in ein Auffanglager gebracht.
  12. Das offizielle Programm des Königspaares sieht weder einen Besuch an den Stränden noch im Lager vor.
  13. Stattdessen gibt es eine interreligiöse Gedenkfeier für die Toten.
  14. Die Menschen in Ceuta freuen sich dennoch über den Besuch.
  15. Tausende jubeln dem König und der Königin zu.
  16. Viele tragen T-Shirts mit der Parole „Ceuta steht nicht zum Verkauf“.
  17. Der Besuch erfolgt in Abstimmung mit der Regierung von Ministerpräsident Pedro Sánchez, der unter Druck steht.
  18. Demonstranten warfen ihm eine Beschwichtigungspolitik vor und kritisierten die mangelnde Unterstützung für Ceuta.
  19. Am Mittwoch besucht das Königspaar auch die zweite Exklave Melilla.
  20. Beide Städte werden von Marokko beansprucht.
  21. Die schwere Grenzkrise belastete die Beziehungen zwischen Madrid und Rabat.
In diesem Text 13 Wortgruppen, leicht bis schwer
zeigen Kollokation A2 to showcho thấy
zum ersten Mal Präpositionalphrase A2 to the first timelần đầu tiên
unterstützen Verb mit Präposition B1 to supporthỗ trợ
kritisieren Verb mit Präposition B1 to criticizechỉ trích
folgen Verb mit Präposition B1 to followtheo
die Unterstützung Nominalphrase B1 supportsự hỗ trợ
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
die Grenze überqueren Präpositionalphrase B1 to cross the bordervượt qua biên giới
jubeln dem König zu feste Wendung B2 cheer for the kingvỗ tay mừng vua
tausende jubeln Verbalphrase B2 thousands cheerhàng nghìn vỗ tay
symbolischen Charakter Adjektivphrase C1 symbolic charactertính chất biểu tượng
die Spuren verblasst Passiv C1 faded tracesdấu vết phai nhạt
T-Shirts mit der Parole Präpositionalphrase C1 T-shirts with the sloganáo thun có khẩu hiệu

Lernzettel

Königspaar zu Besuch - Spanien will Unterstützung für C...

Spanien will Ceuta stärken

  • Der König besucht die Stadt nach 20 Jahren.
  • Viele begrüßten ihn mit Händeschütteln.
  • Die Regierung will die Menschen unterstützen.

Der Ansturm war schrecklich

  • Bis zu 80.000 kamen über die Grenze.
  • Mehr als 80 starben, viele gingen zurück.
  • Spuren wurden von Reinigungstrupps entfernt.

Der Besuch hat nichts mit Migration zu tun

  • Es gibt Gedenkfeier und Empfang im Rathaus.
  • Ceuta soll Teil Spaniens sein.
  • Die Menschen freuen sich und tragen Parolen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt