Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 13. Oktober

Deutschlands China-Strategie ändert sich, seit der chinesische Importdruck die Vorteile deutscher Exporte nach China in den Schatten stellt

Warum wird die EU chinesischen Hybridfahrzeugen den Weg versperren?

Lese-Video · C1

Deutschland hat sich in den letzten Monaten in seiner Haltung gegenüber China deutlich verändert.

0:00 / 1:55
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
274 Wörter
  1. Deutschland hat sich in den letzten Monaten in seiner Haltung gegenüber China deutlich verändert.
  2. Die zunehmende Konkurrenz aus dem asiatischen Land und der Verlust von Marktanteilen haben die deutsche Regierung dazu gezwungen, eine härtere Handelspolitik zu verfolgen.
  3. Die Exporte nach China sind deutlich gesunken, und deutsche Unternehmen verlieren zunehmend an Marktanteilen.
  4. Die Angst vor chinesischen Vergeltungsmaßnahmen war lange ein Hindernis, doch der Druck auf Schlüsselindustrien hat diese Haltung nun ins Wanken gebracht.
  5. Die Regierung hat in den letzten Wochen eine klare Position eingenommen und fordert neue Handelsinstrumente, um chinesische Unternehmen aus dem EU-Binnenmarkt auszuschließen, falls sie unlautere Praktiken anwenden.
  6. Dieser Schritt wurde von Bundeskanzler Merz und Präsident Macron gemeinsam unterstützt und richtete sich eindeutig gegen Peking.
  7. Chinas Handelsministerium warnte davor, dass Europa die Konsequenzen tragen würde, sollte die EU den sogenannten Kill-Switch-Plan verabschieden.
  8. Der Druck auf die deutsche Wirtschaft ist besonders in der Automobilindustrie spürbar.
  9. Die Exporte nach China sind stark eingebrochen, und chinesische Elektroautos schlagen in Europa zu.
  10. Die deutschen Hersteller müssen sich nun auch auf dem europäischen Markt mit chinesischen Konkurrenten messen.
  11. Die Importe chinesischer Fahrzeuge sind in Deutschland deutlich gestiegen, und die deutschen Automobilhersteller verlieren zunehmend an Marktanteilen.
  12. Die Automobil-Lobby hat einen entscheidenden Einfluss auf die veränderte Haltung der Regierung gegenüber handelspolitischen Schutzmaßnahmen.
  13. Gleichzeitig wird der EU-Handel mit China immer stärker kontrolliert.
  14. Die EU plant, Investitionen in die Fertigungsindustrie zurück nach Europa zu holen und chinesische Wettbewerber zu behindern.
  15. Die Regierung fürchtet, dass China neue Exportbeschränkungen für Seltenerdmetalle verhängen könnte, die für die deutsche Industrie unverzichtbar sind.
  16. Die Entscheidung über die neue Handelsstrategie wird auf einem EU-Gipfel diskutiert, und die Auswirkungen auf die deutsche Wirtschaft und den internationalen Handel sind ungewiss.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Präsident Nominalphrase A2 presidenttổng thống
Marktanteile verlieren Verbalphrase A2 lose market sharemất thị phần
die Handelspolitik Nominalphrase A2 trade policychính sách thương mại
das Handelsinstrument Nominalphrase A2 trade instrumentscông cụ thương mại
fordern Verb mit Präposition B1 demandedyêu cầu
Handelspolitik verfolgen Verbalphrase B1 pursue trade policythực hiện chính sách thương mại
der Export Nominalphrase B1 exportsxuất khẩu
chinesisch Adjektivphrase B2 ChineseTrung Quốc

Lernzettel

Deutschlands China-Strategie ändert sich, seit der chin...

Deutschland verändert seine Haltung

  • China droht mit Vergeltung, wenn Deutschland härter wird.
  • Die EU will den Handel besser kontrollieren.
  • Neue Regeln sollen chinesische Unternehmen ausschließen.

China stärkt den Importdruck

  • Deutsche Exporte sind gesunken, besonders in der Autoindustrie.
  • Elektroautos aus China werden in Europa verkauft.
  • Deutschland hat Verluste und muss entlassen.

EU will eigene Regeln

  • Investitionen in die Industrie sollen gefördert werden.
  • Chinesische Hybridfahrzeuge sollen eingeschränkt werden.
  • China kritisiert das als diskriminierend.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt