Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 12. Oktober

Papst für Lungenoperation im Krankenhaus

Warum plant der Papst eine Reise, obwohl er operiert?

Lese-Video · A1

Papst Leo will sich operieren lassen.

0:00 / 1:04
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
178 Wörter
  1. Papst Leo will sich operieren lassen.
  2. Er hat einen Knoten in der Lunge gefunden.
  3. Die Operation soll am Mittwoch passieren.
  4. Er wird in die Klinik gebracht.
  5. Die Ärzte haben gesagt, der Knoten ist nicht groß und wurde zufällig entdeckt.
  6. Der Vat, das ist die Kirche, sagt, alles läuft normal.
  7. Der Papst hat alle Termine gemacht.
  8. Am Mittwoch wird ein Kardinal die Predigt halten.
  9. Der Papst wird sich nicht selbst vorstellen, weil er operiert.
  10. Die Predigt ist für eine Versammlung über Ehe und Familie.
  11. Der Papst wird am Dienstag in die Klinik kommen.
  12. Dort gibt es einen eigenen Bereich für ihn und seine Mitarbeiter.
  13. Die Operation wird am Nachmittag oder Mittwoch beginnen.
  14. Danach bleibt er etwa eine Woche im Krankenhaus.
  15. Der Papst hat am Sonntag gesagt, er wird sich einem Eingriff unterziehen.
  16. Die Ärzte haben ihm geraten, den Knoten zu entfernen.
  17. Er wird weiterhin seine Reisen planen.
  18. Am 27. Oktober will er nach Assisi gehen.
  19. Am 6. November fährt er nach Südamerika.
  20. Dazu gehört auch Peru, wo er früher als Bischof gearbeitet hat.
  21. Ein argentinischer Erzbischof hat das bestätigt.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
der Vat Nominalphrase A2 the VaticanVatican
der Termin Nominalphrase A2 appointmentslịch hẹn
der Mitarbeiter Nominalphrase A2 employeenhân viên
die Ärzte Nominalphrase A2 the doctorscác bác sĩ
sich operieren lassen feste Wendung B1 to have an operationđược phẫu thuật
Operation passieren Kollokation B1 to take placediễn ra
sich vorstellen feste Wendung B1 to introduce oneselftự giới thiệu
die Operation Nominalphrase B1 operationphẫu thuật
im Krankenhaus Präpositionalphrase B1 in the hospitaltrong bệnh viện
der Eingriff Nominalphrase B2 interventioncan thiệp

Lernzettel

Papst für Lungenoperation im Krankenhaus

Papst Leo hat eine Lungenoperation

  • Ein kleiner Knoten wurde entdeckt.
  • Die Operation ist am Mittwoch geplant.

Klinik und Ruhe

  • Der Papst bleibt eine Woche im Krankenhaus.
  • Ein Kardinal ersetzt ihn bei der Messe.

Reise weiter, trotz Operation

  • Die Reise nach Südamerika startet im November.
  • Assisi ist ein weiterer Stopp.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt