Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 12. Oktober

Planung des Thủ Lệ Park im Modell „offen und geschlossen“

Welcher Teil des Parks wird zum Tiergehege?

Lese-Video · C1

Der Plan zur Umgestaltung des Công viên Thủ Lệ umfasst eine umfassende Neugestaltung im Maßstab 1:500.

0:00 / 1:52
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
264 Wörter
  1. Der Plan zur Umgestaltung des Công viên Thủ Lệ umfasst eine umfassende Neugestaltung im Maßstab 1:500.
  2. Der Vorschlag sieht vor, etwa 70 Prozent der Fläche, also 13,5 Hektar, als offenes Raumangebot für die Bevölkerung zu gestalten.
  3. Dabei sollen ein See, ein Platz, Grünflächen und öffentliche Bereiche entstehen.
  4. Die umliegenden Mauern sollen abgerissen werden, um einen direkten Zugang aus den umliegenden Straßen zu ermöglichen.
  5. Die Bürger sollen somit die Möglichkeit haben, sich zu entspannen, Sport zu treiben oder meditativ zu verweilen.
  6. Die restlichen 30 Prozent, also 5,4 Hektar, sind als geschlossenes Tiergehege vorgesehen.
  7. In diesem Bereich sollen verschiedene Tierarten, sowohl Vögel als auch Säugetiere, unter kontrollierten Bedingungen beherbergt werden.
  8. Der Zugang wird durch Tickets geregelt, und die Grenzen sind durch natürliche Barrieren wie Bäume, künstliche Gräben oder Glaswände abgegrenzt.
  9. Die Tierbereiche sind außerdem zeitweise geschlossen, um den Tieren Ruhe zu gönnen.
  10. Zudem wird ein unterirdischer Bereich vorgeschlagen, in dem sowohl Süßwasser- als auch Salzwasserlebewesen in einer simulierten Umgebung beobachtet werden können.
  11. Dieses Konzept wird als „Reise durch zwei Welten“ beschrieben.
  12. Der Plan sieht zudem eine Verbindung zum Metro-System vor, wobei eine Brücke über den Baukörper des Bahnhofs S8 entstehen soll.
  13. Die Verbindung wird durch ein überdachtes Brückensystem realisiert, das in das Zentrum des Parks führt.
  14. Im Zentrum wird ein multifunktionaler Raum eingerichtet, der als Treffpunkt für kulturelle Veranstaltungen, Informationsvermittlung und soziale Aktivitäten dienen soll.
  15. Darunter wird ein unterirdisches Netz aus Parkplätzen, Informationsständen, Ticketautomaten und Erlebnisbereichen eingerichtet.
  16. Die Planung zielt darauf ab, die Funktion des Parks als grünes und kulturelles Zentrum im Stadtzentrum zu stärken, während gleichzeitig die Bedürfnisse der Bevölkerung und der Touristen berücksichtigt werden.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
parken Verb mit Präposition A2 parkcông viên
als offenes Raumangebot Kollokation A2 as an open space offeringnhư một không gian mở
ermöglichen Verb mit Präposition B2 to enablecho phép
verweilen Verb mit Präposition C1 to stayở lại
der Stadtteil Nominalphrase C1 the districtkhu phố
eine umfassende Neugestaltung Nominalphrase C1 to carry out an extensive redesignthực hiện một thiết kế cải tạo toàn diện

Lernzettel

Planung des Thủ Lệ Park im Modell „offen und geschlossen“

Der Park wird umgestaltet

  • 70 % des Geländes für die Bevölkerung, 30 % für Tiere.
  • Der Park soll Natur und Kultur vereinen.
  • Er wird besser und grüner gestaltet.

Zugang wird erleichtert

  • Die Zäune werden entfernt, damit man direkt hinein kann.
  • Es gibt eine Verbindung zum Metro-System.
  • Der Park soll besser erreicht werden.

Tiere und Sicherheit

  • Ein Teil des Parks wird zum Tiergehege.
  • Dort gibt es Kontrollen und Sicherheitsmaßnahmen.
  • Die Stadt will den Park renovieren.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt