Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 12. Oktober

Außenministertreffen - EU verhängt neue Sanktionen gegen Unterstützer des russischen Kriegs gegen die Ukraine

Warum sollen die EU-Strafen Russland zum Kriegsende zwingen?

Lese-Video · B2

Die Europäische Union hat neue Sanktionen gegen Russland verhängt, um den Krieg in der Ukraine zu stoppen.

0:00 / 1:04
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
159 Wörter
  1. Die Europäische Union hat neue Sanktionen gegen Russland verhängt, um den Krieg in der Ukraine zu stoppen.
  2. Bei einem Treffen der Außenminister in Luxemburg wurde beschlossen, etwa 1600 Personen, Unternehmen und Organisationen zu bestrafen, die an der Produktion von Waffen wie ballistischen Raketen, Drohnen oder der Wartung von U-Booten beteiligt sind.
  3. Die Maßnahmen umfassen das Einfrieren von Vermögenswerten sowie das Verbot, in die EU einzureisen.
  4. Der Bundesaußenminister bezeichnete den Schritt als einen „beispiellosen“ Sanktionsschlag, der die Unterstützung für den Krieg erschweren soll.
  5. Die EU-Außenbeauftragte Kallas kritisierte zudem eine Vereinbarung zwischen den USA und Russland, die den Kauf von Diesel erlaubt.
  6. Sie argumentierte, dass diese Vereinbarung Moskau zusätzliche Mittel verschaffe, um den Krieg zu finanzieren.
  7. Obwohl die EU die von US-Präsident Trump angekündigte Waffenruhe im Energiebereich grundsätzlich begrüßte, betonte Kallas, bisher habe Russland nicht gezeigt, dass es sich daran halten werde.
  8. Die neuen Sanktionen sollen Russland unter Druck setzen und gleichzeitig die Unterstützung für den Krieg in der Ukraine verhindern.
kritisieren Verb mit Präposition B1 to criticizechỉ trích
den Krieg stoppen Verbalphrase B1 to stop the warchấm dứt cuộc chiến
unter Druck setzen Funktionsverbgefüge C1 put under pressuretạo áp lực
Maßnahmen umfassen Verbalphrase C1 include measuresbao gồm các biện pháp

Lernzettel

Außenministertreffen - EU verhängt neue Sanktionen gege...

Die EU schraegt Russland an

  • Strafen gegen Waffenhersteller und Raketenbauer.
  • Firmen und Einzelpersonen dürfen nicht reisen oder Geld haben.
  • Kallas kritisiert Vereinbarungen, die Moskau Geld geben.

Die Waffenruhe im Energiebereich

  • EU will, dass Russland daran halten.
  • Sie glaubt aber, dass Moskau nicht daran halten wird.
  • Die Maßnahmen sollen den Krieg beenden.

Die EU will den Krieg beenden

  • Strafen sollen Druck auf Moskau ausüben.
  • Sie hofft, dass Russland endlich den Krieg beendet.
  • Die Sanktionen sind ein klarer Zeichen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt