Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 12. Oktober

Drogenpositiver Fahrer auf der Schnellstraße entdeckt

Wie viele Fahrer wurden dieses Jahr auf Drogen getestet?

Lese-Video · C1

Auf der Schnellstraße TP.HCM – Trung Lương – Mỹ Thuận – Cần Thơ wurde ein Fahrer positiv auf Drogen getestet.

0:00 / 1:27
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
210 Wörter
  1. Auf der Schnellstraße TP.HCM – Trung Lương – Mỹ Thuận – Cần Thơ wurde ein Fahrer positiv auf Drogen getestet.
  2. Es handelt sich dabei um den dritten Fall innerhalb dieses Jahres, bei dem ein Fahrer auf Drogen im Straßenverkehr erwischt wurde.
  3. Die Entdeckung fand am 12. Oktober statt, als Polizisten der Straßensicherheitsbehörde die Kontrolle über ein Auto mit der Kennzeichennummer 65A-420.XX übernahmen.
  4. Der Fahrer, V.H.Đ., ein 33-jähriger Mann aus dem Stadtteil Ô Môn in Cần Thơ, wurde nach einer schnellen Drogenkontrolle positiv getestet.
  5. Die Beamten vermuten, dass er Drogen im Auto transportierte, und arbeiten derzeit mit der lokalen Polizei von Thanh Hưng zusammen, um die Angelegenheit weiter zu klären.
  6. Die Behörde prüft, ob der Fahrer Drogen im Fahrzeug hatte, und verfolgt den Fall gemäß den geltenden Gesetzen.
  7. In diesem Jahr wurden bereits drei Fahrer positiv auf Drogen getestet.
  8. Einer dieser Fälle wurde an eine andere Behörde übergeben, um eine Anklage zu ermitteln, während die anderen beiden mit Verwarnungen und einer Einweisung in eine Entzugseinrichtung bestraft wurden.
  9. Die Maßnahmen sollen die Sicherheit auf den Schnellstraßen erhöhen und die Gefahr für andere Verkehrsteilnehmer verringern.
  10. Die verstärkte Kontrolle wird als wichtiger Schritt zur Vermeidung von Verkehrssicherheitsrisiken angesehen, insbesondere auf den schnellen Straßen, wo die Geschwindigkeiten hoch sind und ein Unfall katastrophal enden könnte.
in diesem Jahr Präpositionalphrase A2 in this yeartrong năm nay
positiv auf Drogen getestet Partizipialphrase B2 tested positive for drugsđược kiểm tra dương tính với ma túy
erhöhen Verbalphrase B2 increasetăng lên
übergeben Verbalphrase B2 hand overtrao cho
die Verwarnung Nominalphrase C1 warningcảnh cáo

Lernzettel

Drogenpositiver Fahrer auf der Schnellstraße entdeckt

Drogenfahrer auf der Schnellstraße

  • Ein Fahrer wurde positiv getestet.
  • Es ist der dritte Fall dieses Jahres.
  • Zwei wurden bestraft, einer an eine andere Behörde übergeben.

Drogen im Auto prüfen

  • Die Polizei sucht nach Drogen im Auto.
  • Sie arbeiten mit der Polizei von Thanh Hưng zusammen.
  • Die Behörden wollen die Situation nach Gesetzen behandeln.

Sicherheit auf den Straßen

  • Drogenfahrer gefährden die Sicherheit.
  • Die Behörden machen oft Kontrollen.
  • Fahrer mit Drogen im Körper werden bestraft.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt