Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 12. Oktober

Bärbel Bas tritt als Ministerin und SPD-Chefin zurück - News kompakt: Das Wichtigste kurz gefasst

Warum bleibt die Arbeitsministerin in Riad, obwohl sie nicht mehr arbeiten will?

Lese-Video · C1

Flugplätze in Saudi-Arabien wurden angegriffen.

0:00 / 2:02
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
282 Wörter
  1. Flugplätze in Saudi-Arabien wurden angegriffen.
  2. Viele Menschen wurden verletzt, einige sogar getötet.
  3. Die Huthi-Miliz aus dem Jemen hat die Angriffe befohlen.
  4. Flugzeuge dürfen nicht fliegen, da die Flughäfen nicht sicher sind.
  5. Die US-Luftfahrtbehörde warnt vor Flügen nach oder über Saudi-Arabien.
  6. Die Sicherheitsrisiken resultieren aus anhaltenden militärischen Aktivitäten und Störungen der Navigationssysteme.
  7. Die deutsche Bundesarbeitsministerin Bärbel Bas, die auch Co-Vorsitzende der SPD ist, hat ihren Rücktritt erklärt.
  8. Sie will nicht mehr arbeiten, weil sie nach dem Tod ihrer Stieftochter Zeit zum Trauern benötigt.
  9. Sie kritisiert öffentliche Angriffe, die aus den Reihen des Koalitionspartners stammen.
  10. Diese seien in einer schwierigen Zeit weiter forciert worden.
  11. Die Regierung in Berlin bestätigt, dass die Flughafensperrung die Rückreise der deutschen Wirtschaftsministerin Katherina Reiche aus Riad verzögert.
  12. Die Nachrichten aus dem In- und Ausland sind vielfältig.
  13. In Großbritannien wird diskutiert, ob Russland bei der Brexit-Abstimmung eingegriffen hat.
  14. Premierminister Andy Burnham bestätigte, dass dies der Fall gewesen sei, wollte aber keine Details nennen.
  15. In Stockholm wird der Nobelpreis für Wirtschaftswissenschaften verliehen.
  16. Die Auszeichnung geht nicht auf Alfred Nobels Testament zurück, sondern wurde erst seit 1969 vergeben.
  17. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier warnt vor den Folgen des Klimawandels für Menschen in Kriegs- und Krisengebieten.
  18. Er betont, dass Hunger und Gewalt sich gegenseitig verstärken.
  19. In der Zentralafrikanischen Republik wurde ein Projekt zur Förderung von Saatgut gestartet, um den Teufelskreis aus Hunger und Gewalt zu durchbrechen.
  20. In Senegal sind Homosexuelle zunehmend von Menschenrechtsverletzungen betroffen.
  21. Die Gesetzesverschärfung hat die Situation verschärft.
  22. Die Olympischen Jugendspiele in Dakar stehen bevor.
  23. In der katholischen Kirche muss Papst Leo XIV. eine Operation an der Lunge durchführen.
  24. Der Vatikan bestätigt, dass der Eingriff in dieser Woche geplant ist.
  25. Die Genesung wird etwa eine Woche dauern.
  26. Für November ist eine Südamerika-Reise geplant.
nicht mehr arbeiten Verbalphrase A1 not work anymorekhông làm nữa
Flugzeuge dürfen nicht fliegen Verbalphrase A1 airplanes may not flymáy bay không thể bay
Flughäfen nicht sicher sind Präpositionalphrase A2 airports are not safesân bay không an toàn
kritisieren Verbalphrase B1 to criticizechỉ trích
der Rücktritt Nominalphrase B2 resignationsự từ chức
militärischen Aktivitäten Nominalphrase B2 military activitieshoạt động quân sự
Störungen der Navigationssysteme Nominalphrase C1 disturbances of navigation systemssự gián đoạn trong hệ thống định vị
Sicherheitsrisiken resultieren aus Verbalphrase C1 safety risks result fromrủi ro an toàn phát sinh từ

Lernzettel

Bärbel Bas tritt als Ministerin und SPD-Chefin zurück -...

Bärbel Bas tritt zurück

  • Sie gibt ihr Amt auf, nachdem ihre Stieftochter gestorben ist.
  • Sie braucht Zeit, um zu trauern und nicht arbeiten zu können.

Flughäfen sind unsicher

  • Die Huthi-Miliz attackierte Flughäfen in Saudi-Arabien.
  • Viele Menschen wurden verletzt oder getötet.

Warnung vor Reisen

  • US-Flugbehörden warnen vor Flügen nach Saudi-Arabien.
  • Die Flughäfen sind gesperrt und nicht sicher.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt