Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 12. Oktober

Bärbel Bas tritt als Arbeitsministerin und SPD-Vorsitzende zurück

Warum hat Bärbel Bas ihre Ämter aufgegeben?

Lese-Video · C1

Bärbel Bas hat überraschend ihre Ämter als SPD-Co-Vorsitzende und Bundesarbeitsministerin mit sofortiger Wirkung niedergelegt.

0:00 / 1:37
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
241 Wörter
  1. Bärbel Bas hat überraschend ihre Ämter als SPD-Co-Vorsitzende und Bundesarbeitsministerin mit sofortiger Wirkung niedergelegt.
  2. Der Schritt, der für viele überraschend kam, folgt auf persönliche Gründe und öffentliche Angriffe, die sie in dieser schwierigen Zeit als unerträglich empfand.
  3. In einem Schreiben, das von der SPD-Spitze verbreitet wurde, erklärte sie, dass sie nach dem Tod ihrer Stieftochter Zeit brauche, um die Trauer zu verarbeiten.
  4. Diese Zeit wolle sie sich ausreichend nehmen, um sich vollständig zu erholen.
  5. Zudem kritisierte sie, dass die öffentlichen Angriffe, auch aus den Reihen des Koalitionspartners, in dieser für sie persönlich schweren Phase weiter zunahmen.
  6. Da sie derzeit nicht die Kraft aufbringen könne, ihre Regierungs- und Parteiarbeit vollumfänglich auszuüben, habe sie sich entschieden, beide Ämter aufzugeben.
  7. Dennoch bleibt sie weiterhin als Abgeordnete im Bundestag.
  8. Der neue Minister für Arbeit und Soziales soll Alexander Schweitzer, ehemaliger Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz, werden.
  9. Der Rücktritt von Bas hat die schwarz-rote Koalition erneut getroffen.
  10. SPD und CDU haben in den letzten Monaten an Zustimmung verloren und bei den Landtagswahlen in Ostdeutschland schwere Niederlagen erlitten.
  11. Die Union hatte zuletzt Kritik an der Arbeitsministerin geübt, weil sie die verabredeten Vorhaben zur Arbeitszeitflexibilisierung und Rente nicht rechtzeitig vorgelegt hatte.
  12. Allerdings sind die Gesetzentwürfe mittlerweile in der Frühkoordinierung beim Kanzleramt.
  13. Kanzler Friedrich Merz zeigte Respekt für Bas und betonte, dass ihre Entscheidung verdient sei.
  14. SPD-Chef Klingbeil betonte, dass hinter den Ämtern nur Menschen stehen und die Angriffe in dieser Zeit unanständig seien.
  15. Die politische Situation bleibt also weiterhin spannungsgeladen.
Zeit nehmen Verbalphrase A1 to take timedành thời gian
kritisieren Verbalphrase B1 to criticizechỉ trích
sich vollständig erholen feste Wendung B2 to fully recoverhồi phục hoàn toàn
sofortiger Wirkung Kollokation B2 immediate effecthiệu lực tức thì
der Rücktritt Nominalphrase B2 resignationsự từ chức
verarbeiten Verbalphrase B2 to processxử lý

Lernzettel

Bärbel Bas tritt als Arbeitsministerin und SPD-Vorsitze...

Bärbel Bas tritt zurück

  • Sie gab ihre Ämter auf, nachdem ihre Stieftochter starb.
  • Sie kritisiert die Angriffe der Union.
  • Sie bleibt im Bundestag, hat aber keine Kraft mehr.

Alexander Schweitzer wird neuer Minister

  • Er war Ministerpräsident in Rheinland-Pfalz.
  • Die Union streitete über die Planung.
  • Viele Politiker verstehen ihre Situation.

Koalition unter Druck

  • Bas’ Rücktritt schwächt die Regierung.
  • Die Zustimmung sinkt.
  • SPD bedauert ihren Rückzug.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt