Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 12. Oktober

Bärbel Bas tritt als Arbeitsministerin und SPD-Vorsitzende zurück

Warum hat Bärbel Bas ihre Ämter aufgegeben?

Lese-Video · B2

Bärbel Bas hat überraschend ihren Rücktritt als SPD-Co-Vorsitzende und Bundesarbeitsministerin bekannt gegeben – und zwar mit sofortiger Wirkung.

0:00 / 2:20
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
347 Wörter
  1. Bärbel Bas hat überraschend ihren Rücktritt als SPD-Co-Vorsitzende und Bundesarbeitsministerin bekannt gegeben – und zwar mit sofortiger Wirkung.
  2. Sie begründete ihre Entscheidung mit persönlichen Gründen sowie öffentlichen Angriffen, die in dieser schwierigen Zeit weitergehen.
  3. Nach dem Tod ihrer Stieftochter habe sie festgestellt, dass sie Zeit braucht, um die Trauer zu verarbeiten, schrieb sie in einem Schreiben, das von der SPD-Spitze verbreitet wurde.
  4. Diese Zeit wolle sie sich ausreichend nehmen.
  5. Gleichzeitig kritisierte sie, dass die Angriffe auf sie, auch aus den Reihen des Koalitionspartners, in dieser für sie persönlich schweren Phase weitergehen.
  6. Da sie derzeit nicht die Kraft habe, ihre Regierungs- und Parteiarbeit vollumfänglich auszuüben, habe sie sich entschieden, beide Ämter aufzugeben.
  7. Sie bleibt jedoch weiterhin als Abgeordnete im Bundestag.
  8. Der Rücktritt von Bas ist ein weiterer Schlag für die schwarz-rote Koalition.
  9. SPD und CDU haben in den vergangenen Monaten deutlich an Zustimmung verloren und bei den Landtagswahlen in Ostdeutschland schwere Niederlagen erlitten.
  10. In der Union gab es zuletzt Kritik an der Arbeitsministerin, weil das Arbeitsministerium die im Koalitionsausschuss verabredeten Vorhaben zur Arbeitszeitflexibilisierung und Rente noch nicht vorgelegt hatte.
  11. Allerdings befinden sich Gesetzentwürfe zum Arbeitsmarkt mittlerwezeit in der Frühkoordinierung beim Kanzleramt.
  12. Führende Unionspolitiker zeigten Verständnis für Bas, die vergangene Woche nicht am Koalitionsausschuss teilnehmen konnte.
  13. Gleichzeitig gab es auch Kritik aus unteren Reihen an Bas, die morgen beim Arbeitgebertag auftreten sollte.
  14. Dort hatte es im vergangenen Jahr eine heftige Auseinandersetzung mit der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände gegeben.
  15. Der Kanzler zeigte Respekt für Bas und betonte, dass sie in der Bundesregierung vertrauensvoll zusammengearbeitet habe.
  16. Er bedauerte ihren Rücktritt und wünschte ihr und ihrer Familie viel Kraft.
  17. SPD-Chef Klingbeil äußerte sich traurig über den Schritt von Bas und betonte, dass die Angriffe in dieser Zeit unanständig waren.
  18. Er sagte auch eine geplante Reise nach Indien ab.
  19. SPD-Fraktionschef Miersch lobte die Haltung von Bas, auch wenn es unbequem wurde, und betonte, dass die Kraft endlich sei.
  20. Bundesumweltminister Schneider bedauerte den Rücktritt und würdigte die Arbeit von Bas als Parteivorsitzende und Arbeitsministerin.
  21. Manuela Schwesig, Ministerpräsidentin von Mecklenburg-Vorpommern, kritisierte das Verhalten der Union scharf und wünschte Bas viel Kraft in dieser schweren Situation.
verstehen Verbalphrase A1 to understandhiểu được
Zeit nehmen Verbalphrase A1 to take timedành thời gian
Arbeitgebertag sprechen Kollokation A2 to speak at the employers' daynói tại ngày hội nghị người lao động
die Zeit Nominalphrase A2 the timethời gian
teilnehmen Verbalphrase A2 to participatetham gia
die Angriffe Nominalphrase B1 the attackscác cuộc tấn công
kritisieren Verbalphrase B1 to criticizechỉ trích
sofortiger Wirkung Kollokation B2 immediate effecthiệu lực tức thì
die Kraft haben indirekte Rede C1 to have strengthcó sức lực

Lernzettel

Bärbel Bas tritt als Arbeitsministerin und SPD-Vorsitze...

Bärbel Bas tritt zurück

  • Sie gab ihre Ämter auf, nachdem ihre Stieftochter starb.
  • Sie kritisiert die Angriffe der Union.
  • Sie bleibt im Bundestag, hat aber keine Kraft mehr.

Alexander Schweitzer wird neuer Minister

  • Er war Ministerpräsident in Rheinland-Pfalz.
  • Die Union streitete über die Planung.
  • Viele Politiker verstehen ihre Situation.

Koalition unter Druck

  • Bas’ Rücktritt schwächt die Regierung.
  • Die Zustimmung sinkt.
  • SPD bedauert ihren Rückzug.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt