Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 12. Oktober

SPD - Die Rücktrittserklärung von Bärbel Bas im Wortlaut

Warum hat Bärbel Bas ihre Ämter aufgegeben?

Lese-Video · A1

Bärbel Bas hat ihre Partei verlassen.

0:00 / 0:49
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
147 Wörter
  1. Bärbel Bas hat ihre Partei verlassen.
  2. Sie hat ihre wichtigen Positionen aufgegeben, weil sie Trauer um ihre Stieftochter hat.
  3. Die Angriffe auf sie haben sie sehr belastet.
  4. Sie braucht Zeit, um zu heilen.
  5. Sie wird weiterhin für die Menschen in Duisburg arbeiten.
  6. Sie hat in einer Nachricht gesagt, dass sie nach dem Tod ihrer Stieftochter Zeit braucht, um zu trauern.
  7. Die Angriffe, auch von Partnern aus der Regierung, haben sie noch mehr belastet.
  8. Deshalb hat sie beschlossen, ihre Ämter zu verlassen.
  9. Sie hat ihren Co-Vorsitzenden und den Bundeskanzler über ihre Entscheidung informiert.
  10. Sie hat gesagt, dass ihr Schritt schwer war, aber sie glaubt, dass die Leute im Ministerium jetzt eine starke Führung brauchen.
  11. Sie dankt den Mitarbeitern und der SPD für die Unterstützung.
  12. Sie hofft, dass die Partei aus den Wahlen lernt und wieder stark wird.
  13. Sie wird weiterhin für die Menschen in Duisburg im Bundestag arbeiten.
Zeit brauchen Verbalphrase A1 to need timecần thời gian
die Menschen in Duisburg arbeiten Verb mit Präposition A2 to work for the people in Duisburglàm việc cho người dân Duisburg
Zeit braucht Präpositionalphrase A2 needs timecần thời gian
ihre wichtigen Positionen aufgeben Kollokation B1 to give up important positionstừ bỏ các vị trí quan trọng
der Bundeskanzler Nominalphrase B1 chancellorthủ tướng
unterstützen Funktionsverbgefüge C1 supporthỗ trợ

Lernzettel

SPD - Die Rücktrittserklärung von Bärbel Bas im Wortlaut

Bärbel Bas gibt auf

  • Sie hat ihre Ämter aufgegeben, weil sie Trauer um ihre Stieftochter spürt.
  • Die Angriffe haben sie stark belastet, jetzt braucht sie Zeit zum Heilen.

Sie bleibt für die Wähler da

  • Sie wird weiterhin in Duisburg für ihre Wähler arbeiten.
  • Sie hat ihre Entscheidung nach langem Nachdenken getroffen.

Sie will nicht alles perfekt haben

  • Sie hat gesagt, es lohnt sich, für das einzustehen, woran man glaubt.
  • Sie hofft, bald wieder voller Kraft arbeiten zu können.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt